Synopsis: 【明報專訊】鮑威爾街慶典(Powell Street Festival)將在八月一日，舉行英語及廣東話導覽的「360排亞暴動步行」(360 Riot Walk)。參加者可透過平板電腦和360度視頻技術，體驗 「1907年溫哥華排亞暴動」及其歷史。
Image(s):
Article Text:
Article Text: 【明報專訊】鮑威爾街慶典(Powell Street Festival)將在八月一日，舉行英語及廣東話導覽的「360排亞暴動步行」(360 Riot Walk)。參加者可透過平板電腦和360度視頻技術，體驗 「1907年溫哥華排亞暴動」及其歷史。創作人希望民眾可透過該活動了解這一段黑暗歷史，並延伸探討現在的排亞問題。
「360排亞暴動步行」是本地華裔藝術家、Emily Carr藝術及設計大學(Emily Carr University of Art and Design))教授曾慶偉(Henry Tsang)的作品。他與Emily Carr藝術及設計大學的團隊，用溫哥華舊照片與現代街景組合成一個虛擬世界，制作成一個360度全景步行遊，以追蹤1907年「排亞暴動」，華裔加拿大人和日裔加拿大人社區遭到襲擊的路線。
曾慶偉接受本報訪問時表示，希望公眾可從活動中，體驗當時的白人社會是如何以法律和暴力來打擊少數民族，以及其歷史所引伸成的現有排亞問題。「當時的白人勞工認為亞裔對其有所威脅，因此華人、日本人、印度人、原住民均受到攻擊。雖然現在的情況比當時要好一些，但其實排亞、歧視等問題至今仍然存在，並沒有消失。所以還需要一段很長時間，做很多的教育工作來減少這個情況。同時活動亦希望能令新移民明白，現時大家的社會地位來得實屬不易。」
曾慶偉提到，「360排亞暴動步行」從構思至今已快將三年，當中團隊花了一年半時間，將電子科技與各族裔的文化結何為一。他說，這是一個大好機會，讓民眾加深了解自己所居住的地方、認識其背後歷史。
步行遊將在7月24、25日、31日、8月1日以及9月11日舉行，供民眾免費參加。當中8月1日活動會有專人提供廣東話導覽。步行遊的語音導覽部分是以1907年本地居民所使用的四種語言錄製，當中包括英語、廣東話、日語和旁遮普語，用意是希望更多人可認識這一段鮮為人知的黑暗歷史，民眾亦可在另外4天的活動收聽粵語錄音講解。
整個步行遊時長約兩個小時，一團限10人參加，景點分布在煤氣鎮(Gastown)、溫市中心東端(DTES)、華埠和鮑威爾街 (Powell Street)。參加者需保持社交距離和遵守新冠病毒疫情的衛生指引。詳情可瀏覽：https://360riotwalk_tours.eventbrite.ca。
