Title: 華埠節下周末登場

Date: Friday, July 31, 2009

Synopsis: 【明報專訊】第10屆「溫哥華華埠節」將於下周六、日（8月8日、9日）在歷史悠久的華埠舉行，屆時將有一連串精彩及充滿活力的節目呈現。該活動由本地華埠商業促進會及市政府聯合推出

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 【明報專訊】第10屆「溫哥華華埠節」將於下周六、日（8月8日、9日）在歷史悠久的華埠舉行，屆時將有一連串精彩及充滿活力的節目呈現。該活動由本地華埠商業促進會及市政府聯合推出，10年來已成為溫市夏日最大的多元文化活動之一。 2009年「華埠節」將於8月8、9兩日中午12時至下午6時，在哥倫比亞街（Columbia St.）500號地段及奇化街（Keefer St.）100號地段舉行，節目包括單車特技表演，民間陶藝製作藝術、魚洗盆及人力車等展覽，多元文化表演等。 活動還有鼓勵遊客參與互動的街頭派對、華埠歷史及美食團和現場抽獎幸運輪，以及專為小朋友準備的警民童樂區。 另外，「青年才藝爭霸戰」最後入圍的參賽者，也將於8月9日在舞台上決出冠亞季軍。 溫哥華華埠商業促進會主席霍啟恩表示，華埠是一個繁榮社區，應該在尊重華埠文化遺產的基礎上，保持和提升華埠的活力。 他表示，透過華埠節能讓更多人感受到華埠的多采多姿和多元文化氣息，從而改變人們對華埠的印象。 霍啟恩並鼓勵市民偕同親友屆時多多捧場。 大圖：大會主辦機構代表與各贊助商及傳媒代表合影，前排4位為「青年才藝爭霸戰」最後入圍參賽者。 小圖：大會頒感謝狀予「溫哥華華埠節」的各贊助商和傳媒，《明報》由市場推廣主任莫家敏（中）代表接受。（方潔瑩攝）