Title: 省府撥款80萬助原住民 15歲懷孕少女慶重生

Date: Wednesday, March 21, 2007

Synopsis: 【明報專訊】省府昨日宣布80萬元「技術援助項目」（Technical Assistance Program）撥款，幫助18個原住民非弁利機構，

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 【明報專訊】省府昨日宣布80萬元「技術援助項目」（Technical Assistance Program）撥款，幫助18個原住民非弁利機構，提供社會服務。 技術援助項目TAP是卑詩省可持續發展中心（Centre for Sustainability），專為幫助原住民服務機構解決問題，提高服務質素的計劃。80萬元撥款中的44.5萬將在3年分期撥出；餘下款項用於提供機構所需設備及培訓、設立管理和評估計劃。 溫哥華原住民母親中心（Aboriginal Mother Centre）、原住民青年聯會（Knowledgeable Aboriginal Youth Association）等18家機構，會立即獲得總數11.29萬元的資助。 母親中心總監艾恩斯（Penny Irons）指出，該中心每周約為有需要的婦女和兒童提供1.6萬份膳食，還有免費託兒服務。由於求助人士眾多，中心工作不堪負荷，急需政府撥款改善房屋、設備及工作條件，同時為媽媽們提供職業培訓。 艾恩斯表示，沒有人願意依靠福利金生活，但前提是，他們必須有機會學習一技之長才可開始獨立生活。 今年19歲的原住民少女伯爾頓（Krystina Bolton）已經是兩個孩子的母親。她在發言時熱淚盈眶，指自己15歲時懷孕後即中斷學業，如果沒有母親中心的幫助，5年來她根本不知道自己會怎樣。目前伯爾頓日間將孩子交中心託管，自己返回學校讀書，準備高中畢業後報讀大學社會工作系（Social Work）回饋社會。 原住民少女伯爾頓多年來接受母親中心照顧，談到過往忍不住流下眼淚。 原住民母親中心總監艾恩斯指中心急需政府資助。（馮亮攝）