Title: 2000人參加卑詩理工職業大展

Date: Tuesday, March 27, 2007

Synopsis: 8成學生可投身修讀學科領域 專業再獲垂青 移民難作抉擇

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 【明報專訊】「你有多少，我就要多少。」昨日在卑詩理工學院（BCIT）舉辦的職業展覽會（Career Fair 2007）上，很多參展商以上述答案表達求才若渴，也反映出卑詩省經濟蓬勃，該展覽吸引近2000人參加。據學院學生服務部發言人弗賴爾森（Randy Friesen）表示，估計參加展覽會的學生當中，有約8成可找到他們修讀學科的專業工作。 該職業展覽會是BCIT連續第7年舉辦，亦是歷來規模最大的一次，盛況出乎主辦單位意料之外。雖然展覽會主要是為BCIT的學生和畢業生而設，但慕名而來的校外求職者亦不少。展覽會在10時開始，但校內的停車場在9時半已滿，不少人士為參加展覽會，甘冒接罰單也不惜違例泊車，但求進入會場。 弗賴爾森表示，參加本屆展覽會的人數比去年的1000多人激增了三分一，可說是全省規模最大的職業展覽會之一。參展的企業接近200家，其中96間公司派專人在現場設置展覽攤位，另外100多家則在互聯網上接受工作申請。 參展企業近200家 他強調，卑詩經濟蓬勃讓各大企業渴求人才，而且希望即聘即用。很多參展企業的負責人被問及希望招聘多少人時，很多人的回答都一樣：「你有多少，我就要多少。」 弗賴爾森說，展覽現場攤位均按不同領域劃分為6類，都屬BCIT課程範疇。包括商貿、建築及環境、醫療科學、製造和電子工業、運輸業。按照以往的經驗，大約7到8成的學生都可按本身所修讀的課程，找到專業領域或有關工作。 昨日在展覽會現場人頭湧湧，不僅有Telus、Terasen Gas、Bell、BC Hydro等本地大型公司參展，素里市、阿博斯福、基隆那市政府、皇家騎警、加拿大軍隊亦紛紛設法招攬新人。華裔經常光顧的大統華超級市場也位列其中。 據大統華超市招聘經理麥研穎表示，這是該公司首次參與在BCIT的職業展覽會，希望能夠招攬一些具有本地學歷和零售業經驗管理層人士，經培訓後補充公司在卑詩省和亞省的職位空缺。 本次BCIT職業展覽會的現場展覽，從昨日上午10時到下午3時半，只進行一天，有興趣的人士可繼續上網至www.bcit.ca/ejobs查詢更多資料。 卑詩理工學院的職業展覽會，吸引約2000人前往參觀，現場人頭湧湧。學生服務部發言人弗賴爾森（前中）指昨日舉辦的展覽會，是舉辦7年以來最大型的一次。(馮亮攝) 專業再獲垂青 移民難作抉擇 昨日的職業展覽會有不少華裔移民參加，朴女士（右圖）是中國大陸朝鮮族移民，兩個多月前剛與家人移民溫哥華，之前曾在德國工作7年，長於電子訊息網絡。她表示是聽朋友說BCIT舉辦職業展覽會的消息，從介紹資料上看到幾家專業公司，希望通過面談找到合適的工作。 與初來的朴女士相比，朱先生來溫哥華已經幾年，並且在BCIT完成了會計學位。昨日在展場內似有心事，原來朱先生移民前的專業是日文翻譯，學會計是為了適應本地就業市場而被迫轉軌。但昨日在展覽會上，他發現有幾家企業需要的，正是自己原本的日文翻譯專業。 朱先生說﹕「如果我申請日文翻譯的職位，成功的機會很大，但這樣一來，我所修讀的會計似乎白讀了，真是叫人傷腦筋。」