Title: 列市尾場粵劇演出桌翻釀意外 羅家英3呎墜下「爆唇」

Date: Tuesday, September 15, 2009

Synopsis: 【明報專訊】粵劇紅伶羅家英前晚在列治文演出時在台上受傷，演出《枇杷山上英雄血》時流下英雄血，在跳上逾3呎高木桌時，木桌翻倒，羅家英跌在舞台撞爆嘴唇流血，手部刺入木刺，但仍負傷演至完場

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 【明報專訊】粵劇紅伶羅家英前晚在列治文演出時在台上受傷，演出《枇杷山上英雄血》時流下英雄血，在跳上逾3呎高木桌時，木桌翻倒，羅家英跌在舞台撞爆嘴唇流血，手部刺入木刺，但仍負傷演至完場。工作人員對他的專業精神佩服得五體投地，現場觀眾表示很「肉赤」羅家英受傷，謝幕後紛紛擁到舞台前問候。 親睹羅家英受傷的何活權稱，意外發生時他負責控制工作，當時家英哥演出《枇杷山上英雄血》劇目中跳上木桌取牌匾一幕，只見家英哥跳上一張逾3呎高的木桌中間，準備取走牌匾，但木桌突然翻側，家英哥隨桌跌下撞傷嘴唇。 工作人員本想即時落幕，但家英哥示意繼續演下去，在場人員都很擔心。 他說，飾演侍女的演員立時將家英哥扶起，家英哥若無其事繼續演出，沒有即時抹去嘴角的血，只待轉身背對觀眾時才用紙巾抹血，直演完該幕才回後台療傷，在後台發覺家英哥不單嘴唇受傷，在跌下時手部亦刺了木刺，但家英哥稍稍療理傷口後又如常演出，接覑亦有許多武打劇情，家英哥全不欺場演畢整劇目。 「我很佩服家英哥的專業精神，在場各工作人員亦大讚不已，家英哥在梨園地位很高，他受傷後其實可即時停演療傷，但他堅守以觀眾利益為先，將自己受傷置諸度外。」何活權認為家英哥的專業態度非常值得學習。 現場一位觀眾Susanna表示，當晚全場爆棚，包括她在內很多觀眾都是捧羅家英場，大家都很「肉赤」他受傷，事發時羅家英跳上那張道具桌是比較狹，羅家英是面向觀眾向前仆下，觀眾都嘩然，當時在羅身旁4位飾演侍女的演員立即將他扶起，明顯見到他的嘴唇在流血，他流血亦繼續演下去，全場掌聲不絕。 她說，直至飾演太夫人的演員唱曲時，羅才轉身拿覑後台工作人員給他的紙巾抹血，但當輪到他唱時，他又投入演出，但嘴唇仍滲血，在與高麗合唱時，高麗在衣袖拿出紙巾為他抹血，羅家英當時大聲唱說﹕「由得佢，唔使抹喇！」全場又再掀起熱烈掌聲。 Susanna又說，羅家英的演出十分專業，當他受傷後，又要再跳上該張木桌，但他毫不猶疑跳上去，但台上4名飾演侍女的演員，醒目地即時主動各人扶覑一邊桌角，羅家英沒有失手，當謝幕時他還向觀眾致歉說﹕「對唔住，我有番咁上下年紀，日後都應該少些演武場戲。」當時全場掌聲雷動，很多觀眾擁到台前高聲表示支持羅家英，場面很感動。 羅家英昨日透過友人表示，他的傷勢沒有大礙，暫時不想接受傳媒訪問，今日將會如期返香港。 羅家英這次是隨香港金英華粵劇團一行40人專程從香港前來溫哥華，連同本地粵劇精英，由本月11至13日一連三天在列治文嘉藝劇院（Gateway Theatre）演出粵劇。 羅家英前晚負傷完成演出，工作人員對其專業精神佩服得五體投地。（資料圖片）