• Title: 列治文夜市閉幕商戶大平賣
  • Date: Monday, October 2, 2006
  • Synopsis: 【明報專訊】2006年列治文夜市昨晚最後一天營業,商戶紛紛「大平買」作最後衝刺。
  • ​Article Text:
  • Article Text: 【明報專訊】2006年列治文夜市昨晚最後一天營業,商戶紛紛「大平買」作最後衝刺。   大部分商戶都抓緊機會促銷。不少攤位都張貼出標語﹕「只在今天最後機會﹗」、「Final Sale」,希望藉此吸引更多顧客。  進入10月分溫哥華晚間的氣溫明顯降低,秋風讓食品攤檔的生意更旺,賣芝麻糊、杏仁露、薑汁撞奶的攤位尤其大旺。  專門賣中國北方小吃的黃女士告訴記者,今天是夜市最後一天,光顧的客人明顯較多,可能也是抓緊機會飽口福。這次是黃女士第一次在夜市開設攤位,由於製作的肉夾饃等食品耗費工夫,所以為了每周末開始的生意,她和拍檔一般從周四就開始忙碌,非常勞累。雖然生意不錯,但黃女士認為還有改進空間,下次她們可能會製作簡單一些的菜式。   從7時夜市閉幕式開始,省律政廳長廉專責多元文化廳長歐博理(Wally Opal)、列治文市議員陳奕心(Cynthia Chen)和列治文消防總長漢德科克(Jim Hancock)均出席閉幕儀式。 列治文夜市今年最後一晚,商家們紛紛打出促銷的招牌吸引顧客。 (馮亮攝)