• Title: 地契手續上網15分鐘即成 4月1日起全省推行
  • Date: Tuesday, January 13, 2004
  • Synopsis: 【明報專訊】卑詩省永續資源管理廳長夏勤（Stan Hagen）昨日宣布，省府已經展開一項通過互聯網遞交地契文件
  • Article Text: 【明報專訊】卑詩省永續資源管理廳長夏勤（Stan Hagen）昨日宣布，省府已經展開一項通過互聯網遞交地契文件的試驗計劃，如果試驗成功，這項計劃將於今年4月1日前在省內各地全面推行，估計每年可以處理100萬宗物業交易。 夏勤表示，這項計劃既方便又省時，在全省任何角落，只要有電腦和互聯網設備，就能夠即時將地契以電子郵件的方式遞交地契辦事處。 目前，遞交地契的方式，是由律師樓或公證行的職員先準備一份電子表格，打印出來後給律師或公證人簽名，然後再由速遞或專人送到地契辦事處，辦事處人員收到文件後，再將文件掃描成電子格式存入電腦。 　 新的電子遞交系統簡化這個程序，職員先在電腦中準備一份電子表格，律師或公證人看過後簽署，之後透過互聯網傳送回去，電子表格就可以直接傳送給地契辦事處。 試驗計劃開始以來，全省首宗以這種電郵方式辦理的物業交易，是維多利亞一個按揭物業，完成整個過程，由客戶簽署文件至到文件經由電子遞交系統送到地契辦事處、加上編號以及辦事處回覆律師，用了約15鐘。電子遞交系統將送交地契文件所需時間，大大縮短至幾分鐘。