• Title: 有效區分病毒細菌感染 兒童醫院快測辨流感免落錯藥
  • Date: Friday, January 23, 2004
  • Synopsis: 【明報專訊】卑詩兒童醫院（BC Children''s Hospital）採用新的快速測試方法，可在同一日內診斷出病者
  • Article Text: 【明報專訊】卑詩兒童醫院（BC Children''s Hospital）採用新的快速測試方法，可在同一日內診斷出病者是否患流感，或因過濾性病毒引起的其他呼吸道疾病。 卑詩兒童醫院微生物學實驗室主任托馬斯（Eva Thomas）昨日表示，該院現已啟用的因過濾性病毒引起的呼吸道快速測試中心（VIRAP），將有助急症室和社區醫生能夠及早為病人提供確切的診治服務。 托馬斯指出，「新的快速測試方法亦有助診斷出患上與非典型肺炎相關疾病的病者，其病情是否屬於嚴重。」 新成立的因過濾性病毒引起的呼吸道快速測試中心，可以快速地測試出例如因感冒菌和呼吸道病毒而引起的疾病，從而可以證實病人不是患上非典型肺炎。 此外，該快速測試方法也可以區別出因過濾性病毒，或是由細菌感染的疾病。 托馬斯表示，由過濾性病毒或細菌感染而引起的疾病，病徵看來差不多，但治療方法卻截然不同。抗生素可抑制細菌，但對過濾性病毒卻無效，同時服食過多的抗生素對病者健康也有影響。