Title: 向溫市取經望明夏開鑼 維市華埠籌辦夜市

Date: Friday, May 21, 2004

Synopsis: 【明報專訊】溫哥華華埠商會主席霍啟恩、華埠夜市主席黃楊燕霞及華埠商業促進會主席林華澤等一行七人

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 【明報專訊】溫哥華華埠商會主席霍啟恩、華埠夜市主席黃楊燕霞及華埠商業促進會主席林華澤等一行七人，昨日前往維多利亞市與維市中華商會主席劉卓舜及各理事會面，研討關於維市華埠舉辦夏季夜市的可行性，及解答有關的查詢。 維市中華商會主席劉卓舜表示，中華商會一向關心社區服務，為了吸引更多人流到華埠，以促進華埠商機，於去年夏季，曾派代表前往溫市，向華埠商會取經，初步了解華埠夜市的運作。經過一年來的研討，已有了個大綱。所以邀請溫市華埠商會成員到來，為大家作更詳盡的講解。希望在明年可以舉辦華埠夜市。他更多謝溫市華埠商會慷慨贈送約一百個有蓋的夜市攤位架。 溫市華埠商會主席霍啟恩稱，此次前來，不能說是指導，只是大家互相交流意見，及與大家分享舉辦夜市的經驗。 婦女及耆英服務事務廳長張杏芳對維市籌辦華埠夜市表示支持，她預祝籌辦成功。 維市市長劉志強、維多利亞大學校監雷亮明博士、中華會館主席梁肇成、市議員周翠琪等，均出席為溫市華埠商會成員而設的歡迎午餐會。 溫市華埠商會代表們昨日並拜訪中華會館，由該會主席梁肇成接待。各人對會館禮堂的古色古香擺設，十分讚賞。 {} 溫市華埠商會主席霍啟恩向維市中華會館主席梁肇成贈送紀念品。左起：吳志光、林華澤、張杏芳、劉卓舜、梁肇成、霍啟恩、黃楊燕霞、曾超名。