Title: 強烈譴責西松建設卑劣「和解」手段 史維會力挺勞工原告對日索償

Date: Tuesday, April 27, 2010

Synopsis: 【明報專訊】加拿大史維會共同主席列國遠以視像形式與身在中國的西松信濃川案全體原告及他們的中國代理律師康健，在北京於當地時間4月27日舉行記者招待會

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 【明報專訊】加拿大史維會共同主席列國遠以視像形式與身在中國的西松信濃川案全體原告及他們的中國代理律師康健，在北京於當地時間4月27日舉行記者招待會，譴責日本公司西松建設株式會社的信濃川「和解條款」完全缺乏誠意，且具屈辱性。 史維會的聲明指，4月26日，日本東京簡易法庭確認了西松公司與部分被強擄至信濃川作業場的中國勞工及遺屬達成的「和解協議」。西松公司堅持將日本相關法院認為「中國人請求權（即對日索賠權）已被放棄，可給中國人適當救濟」，這一錯誤判決寫入和解條款，並以此作為與中國勞工簽訂和解協議的前提。對於日本法院作出的明顯有悖於法律基本原則的判決，中國外交部發言人多次公開表明，對日本法院對這一條款（中日聯合聲明）任意進行解釋表示強烈反對，這一解釋是非法的、無效的。 作為自1997年開始對西松公司進行索償訴訟的信濃川作業所有中國勞工受害者代表（即全體5位原告）及部分勞工遺屬於2010年3月22日發表聲明，明確表示不應將這一由日本單方面解釋中日聯合聲明（認為中國人請求權已被放棄）的錯誤結論寫入和解條款，為維護自己的尊嚴，拒絕接受西松公司無誠意及具屈辱性的和解條款。 聲明稱，西松公司無視本案全體原告及另2位勞工遺屬拒絕接受無誠意和解條款的立場，單方面把他們也包括在本次「和解條款」中。作為信濃川案原告代理人中國律師康健，於今年4月19日，代表原告向西松公司發出抗議信，譴責西松公司將原告強行納入西松「和解」圈的行為，要求西松公司立即糾正這一錯誤，因此等做法猶如再一次綁架受害人。 從「和解條款」的內容及談判過程來看，西松公司根本沒有與中國勞工和解的誠意，目前所談的「和解」，實際是拿出一點小錢，封住中國勞工之口；而要中國勞工方面以接受放棄索償權為代價，換取有救濟色彩的金額，歷史遺留的重大人權侵害用此方式被抹平。 聲明表示，西松此等「和解」模式，凸顯了此企業是何等虛偽、對和解缺乏善意和誠意、用心險惡陰損。西松的伎倆是有血性的華人所絕對不能接受的。 當初索償運動的主要目的不是為錢，而是要日本政府和日本企業承擔侵華期間的嚴重侵害人權責任，作為撫平侵略戰爭遺留的歷史傷口的重要一步，從而為中日重建互信關係的基礎。因此，史維會對於西松的所謂「和解」的卑劣伎倆予以最嚴厲譴責，並完全支持信濃川案中國勞工全體原告拒絕此具屈辱性「和解協議」之立場。 加拿大史維會和香港惠明慈善基金會除對原告維護尊嚴之義舉給於道義上的支持外，決定捐出合共35萬元人民幣，對他們予以實質援助，力挺他們繼續對日本政府及血債企業索償的斗爭。 目前尚未解決的其他12起對日索賠勞工案件的 200多位原告，已於2010年3月26日發表公開信，表示支持信濃案川原告不接受無誠意的「和解條款」及帶有救濟色彩的「償金」。這200多位原告也將面對信濃川案原告的情況。 因此，加拿大史維會及惠明慈善基金會亦正籌劃方案，發動全球各地華人支援其餘12起對日索賠勞工案件的受害人，堅持繼續向日索償運動。相關新聞刊A21 列國遠透過視像越洋參加信濃川全體原告在北京召開的譴責西松建設的記者會。（卑詩史維會提供）