Title: 廿二官員馬其頓維和 稅務部長頒獎章表揚

Date: Tuesday, January 21, 2003

Synopsis: 【明報專訊】加拿大聯邦稅務部長康愛琳（Elinor Caplan）昨日在溫哥華頒發加拿大人維和服務獎章

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 【明報專訊】加拿大聯邦稅務部長康愛琳（Elinor Caplan）昨日在溫哥華頒發加拿大人維和服務獎章（Canadian Peacekeeping Service Medal）給二十二位加國海關及稅務部官員，表彰他們在一九九零年代初前往馬其頓，執行聯合國維和任務的貢獻。 康愛琳在頒獎典禮上盛讚這些獲獎關員在執行任務期間，所表現的專業及無私態度，成功將加人愛好和平的精神傳遞到全世界。 昨日榮獲獎牌的二十二位海關及稅務人員，是在一九九零年代初期參與聯合國維和任務，協助馬其頓的海關執行對塞爾維亞和黑山的制裁行動。 康愛琳指出，一般民眾只知道加國海關及稅務人員是保障國家安全的第一道防線，卻不了解他們在推動世界維和任務中，也扮演重要角色。在過去五十三年中，已經有十二萬五千名加人，在世界各地進行維和工作。就如加國一直提倡人權、安全、法制，以及和平解決紛爭的重要性，加國維和人員將希望帶到戰火連天的地區，為和平帶來曙光。 她強調，加拿大人除了善良天性外，更具備維和任務所要求的科技、執行及邏輯知識，正符合聯合國對於維和人員的要求。 加拿大人維和服務獎牌是在一九九九年設立，目的是表揚在國外執行聯合國維和任務最少三十天的加人。他們不分男女，來自包括加拿大軍隊、皇家騎警、其他警務機構、外交部門、海關及稅務處和加國居民。