*

  • Title: 原住民抗議當局打擊獵鷹 聲稱信仰文化被侵犯
  • Date: Friday, June 25, 2010
  • Synopsis: 【明報專訊】多名原住民領袖昨日聯手抗議省府保育官員臥底打擊獵鷹行動，認為侵犯了原住民的信仰與文化，要求各級政府與原住民坐下商討解決辦法，避免激化衝突
  • Image(s):
  • ​Article Text:
  • Article Text: 【明報專訊】多名原住民領袖昨日聯手抗議省府保育官員臥底打擊獵鷹行動，認為侵犯了原住民的信仰與文化，要求各級政府與原住民坐下商討解決辦法，避免激化衝突。 2005年北溫發現50隻鷹屍，其後省保育官員採取長達15個月的臥底行動，逮捕了一批轉售死鷹的原住民。數名酋長昨日在溫哥華市中心舉行記者會，譴責保育官員的行動。 頭戴鷹毛頭飾的Sto:lo族大酋長凱里（Doug Kelly）昨日指出，保育官員沒有抓到原先獵殺50隻白頭鷹的歹徒，因而「出招」用臥底官員，但臥底官員卻利用現金以及酒精等引誘原住民獵鷹，由此被獵殺的鷹隻可能更多。他指臥底官員更假扮成原住民，參加原住民的宗教儀式，此舉褻瀆了神聖儀式。 Chehalis族酋長查利（Willie Charlie）指出，原住民有憲法以及國際條約所保護的權利，根據自己的文化及宗教信仰，使用鷹毛等物品。他說原住民也不贊成獵鷹牟利，但當局更不應該將原住民基於文化及宗教信仰的獵鷹行為，當成犯罪行為處理。 Snuneymuxw族酋長懷特（Douglas White）指出，在1963年，兩名原住民因為在禁獵季節內狩獵而被檢控，其後引起一系列訴訟，最高法院終於在1965年作出裁決，指出有關法律違反了與原住民達成的條約。該裁決顯示原住民遵從自己的宗教信仰及文化的權利受到憲法保護。 第一民族議會（Assembly of First Nations）的區域酋長艾里奧（Shawn Atleo）呼籲各級政府盡快與原住民政府談判解決問題，否則可能激化更多衝突。 一些原住民儀式會動用到鷹毛。（陳志強攝）