Title: 弗朗新書爆料 溫冬奧獻計俄國申辦換支持

Date: Thursday, February 24, 2011

Synopsis: 【明報專訊】代表溫哥華奪得2010冬奧主辦權的加國功臣弗朗（John Furlong），於即將出版的新書中提及競標前夕，加方教導俄羅斯競標策略以換取俄方支持的情形，引發是否違反道德規範的疑問

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 【明報專訊】代表溫哥華奪得2010冬奧主辦權的加國功臣弗朗（John Furlong），於即將出版的新書中提及競標前夕，加方教導俄羅斯競標策略以換取俄方支持的情形，引發是否違反道德規範的疑問。國際奧委會強調並未展開調查，但已經去信要求弗朗詳細說明過程。 弗朗將在本周六推出的新書《愛國者之心》（Patriot Hearts，圖）中，指出2003年6月冬奧主辦城市投票前夕，他和另一名加國競標官員前往俄羅斯莫斯科紅場的莫斯科市長辦公室，與當時擔任市長的魯茲柯夫（Yuri Luzhkov）會面。 魯茲柯夫為莫斯科競標2012夏季奧運的代表團長，弗朗在書中稱他於會面時提出，在競標夏季奧運的計劃中，俄方需要加國的幫忙。弗朗更與俄方達成協議，由溫哥華冬奧競標小組舉辦一個特別競標講座，教導俄羅斯競標方法，以換取俄方在冬奧投票時的支持。 弗朗也在書中寫道，這並未牽涉任何違法或是不道德的情形。但國際奧委會的規則卻寫明，「不可有任何形式給予好處的承諾」。 溫哥華隨後在競標中，以56票對53票的微小差距，擊敗南韓的平昌市，奪得2010冬季奧運的主辦權。莫斯科則在2005年的2012夏季奧運主辦權投票中，敗給英國的倫敦市。 國際奧委會發言人亞當斯（Mark Adams）回應此事件時強調，目前道德委員會並沒有對此事展開調查。但國際奧委會在閱讀了弗朗的新書後，已經去信弗朗，要求他詳細說明這件事情的經過。 國際奧委會曾在1999年投票2002冬季奧運會主辦權時爆發大型賄賂醜聞，造成10名國際奧委會高層辭職或是被辭退。隨後國際奧委會設立道德委員會，針對投標爭議進行審查。