Title: 中醫推崇中西合璧治癌

Date: Monday, March 7, 2011

Synopsis: 有中醫師對卑詩癌症中心的研究表示肯定，強調目前中國的癌症治療早已進入「中西合璧」的時代，這項研究將有助於讓西方醫學界理解中醫對癌症的療效

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 有中醫師對卑詩癌症中心的研究表示肯定，強調目前中國的癌症治療早已進入「中西合璧」的時代，這項研究將有助於讓西方醫學界理解中醫對癌症的療效。 註冊中醫師戴紹業（圖）對卑詩癌症中心與卑詩大學合作的這項研究表示肯定，認為中國早已經將中醫與西方醫學並行治療癌症，日本及韓國更全力研究中草藥對癌症的療效。癌症中心的這項研究，代表西方醫療界開始重視中藥，有助於推動「中西合璧」的癌症治療。他也笑稱，西方醫學界的研究結果，比起中醫師本身的說法更有說服力。 戴紹業透露，中醫針對癌症病人，通常是採取「固本培元」的方針。他指化療通常會有免疫能力低落、消化系統失常，以及貧血等3大副作用，中醫則可針對這三點對症下藥，提高病人對化療藥物的適應性，與化療並無衝突。