Title: 省府與達固河部族簽土地協議

Date: Wednesday, July 20, 2011

Synopsis: 【明報專訊】經過多年纏訟後，省府與卑詩北部達固河（Taku River）原住民部族Tlingit簽署土地使用協議，希望能夠做到環保與開發資源互相兼顧

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 【明報專訊】經過多年纏訟後，省府與卑詩北部達固河（Taku River）原住民部族Tlingit簽署土地使用協議，希望能夠做到環保與開發資源互相兼顧。 簽署儀式昨日假北溫Squamish部族的大禮堂外舉行。省長簡蕙芝（Christy Clark）出席，與該部族代表沃德（John Ward）共同簽署協定。 在達成協定前，該部族曾在2000年至2004年與省府對簿公堂，官司打到聯邦最高法院。纏訟數年後，雙方終於坐下來談判，尋找妥協方案。 簡蕙芝表示，協議所包含的土地被稱作Atlin Taku，面積達300萬平方公頃，面積與溫哥華島相若。根據協議，區內將建立13個保護區。 簡蕙芝表示，這一協議將減少不穩定因數，降低投資風險，為家庭製造更多就業機會。 沃德形容協議簽署之前的一段歷史是「黑暗的」，現在則充滿希望。沃德指出，根據協議，原住民部族對於投資者在他們的傳統地域中如何操作有發言權。 達固河Tlingit族已經與礦務公司商討開礦協定，在礦場建築期間將可提供350個工作，竣工啟用後將可提供280個長期工作。 此外，省府將在未來三年向部族提供65萬元，作為履行協定的開支補貼。 簡蕙芝表示，這一經驗證明對抗不會讓任何一方得利。沃德雖然沒有當面反駁簡蕙芝，但私下表示，當年興訟是別無選擇。 沃德還透露，在區內開礦的一家公司有華資背景。 簡蕙芝（右）與沃德簽署協議並發言。（陳志強攝）