• Title: 污水倒流雨水渠入海 白石海灘恐受污關閉
  • Date: Tuesday, July 26, 2011
  • Synopsis: 【明報專訊】疑來自食店的油脂和垃圾導致污水渠淤塞,污水倒流湧入可通往大海的雨水渠,白石鎮海灘因恐受大腸桿菌污染而關閉,衛生局將在今日續測試水質
  • Article Text: 【明報專訊】疑來自食店的油脂和垃圾導致污水渠淤塞,污水倒流湧入可通往大海的雨水渠,白石鎮海灘因恐受大腸桿菌污染而關閉,衛生局將在今日續測試水質。 白石鎮周日下午發現海旁大道(Marine Dr.)的污水渠堵塞,溢出的污水流至相鄰的雨水渠內,該渠排入Semiahmoo海灣,當局並因此將白石鎮的海灘關閉。當局在海灘提醒泳客,而沿海旁大道都貼有警告牌,提醒公眾海灘有可能遭污染和呼籲民眾不要落水。 市長弗格森(Catherine Ferguson)稱,約在周日中午12時收到投訴,當局在當日下午5時已清理淤塞渠道。市府工程和運作總監湯普森(Rob Thompson)解釋,雨水渠的水不是直接流入海灘,擔心海水受染是因為當時漲潮。 白石鎮設兩種渠道,分別是用作收集人類排泄物的污水渠和收集雨水的雨水渠,後者排往海灣。湯普森指,污水渠似遭渠內的油脂、動物或植物廢料堵塞,就淤塞情況而言,那些廢料來自海旁大道上的食店。弗格森指,當局會展開調查,預計本周稍後才可得知真正原因。