Title: 兒童醫院獲贈迷你錄音室 音樂治療添助力

Date: Wednesday, July 27, 2011

Synopsis: 【明報專訊】卑詩兒童醫院昨日獲贈一個可移動的迷你錄音工作室，配備專業的鍵盤、結他和電腦設備，為該院實行多年的音樂治療法（Music Therapy）再添強大助手，臥床的小病人可以在床上錄製個人音樂，提高戰勝病魔的自信和勇氣

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 【明報專訊】卑詩兒童醫院昨日獲贈一個可移動的迷你錄音工作室，配備專業的鍵盤、結他和電腦設備，為該院實行多年的音樂治療法（Music Therapy）再添強大助手，臥床的小病人可以在床上錄製個人音樂，提高戰勝病魔的自信和勇氣。 這個名為「Band Wagon 1」的錄音工作室的基座是一個可移動的超大型工具箱，內部劃分成數個隔間，分別放置電腦、鍵盤、和其他錄音所需的專業設備。 兒童醫院基金會行政總裁尼古拉斯（Teri Nicholas）表示，移動錄音工作室將為音樂治療法注入全新元素，令治療師和病童可更好地溝通、合作，建立起戰勝病魔的信心。音樂治療師韋德曼（Carol Wiedemann）難掩喜悅，對該設備大加讚美，她形容這將使治療變得更加輕鬆、有趣，激發出孩子的創作潛能，對控制病情有很大的幫助。 音樂療法興起於1990年代，主要借助音樂等藝術形式，為語言障礙、學習障礙、肢體障礙、行為問題、疼痛控制等提供輔助治療，對患有重度疾病的病人能起到減壓、增強信心和幫助心靈成長的目的。 關於與該項目的有關信息和卑詩兒童醫院基金會的其他慈善活動可瀏覽 www.bcchf.ca。 ▲韋德曼（右1）禁不住對迷你錄音工作室（中間）大加讚美，稱其將使治療變得更加輕鬆、有趣。 ▼現場有一名病童現場使用該設備，滿懷深情地彈奏出他喜愛的音樂。 （熊達瑜攝）