Title: 芥菜種下月上演 愛麗C夢遊仙境

Date: Monday, October 17, 2011

Synopsis: 【明報專訊】「芥菜種兒童劇團」第十一年度公演話劇《愛麗C夢遊仙境》將於下月登場，話劇將以廣東話演出。劇團總監何詩韻昨日指出，雖然這次劇本全以中文編寫，令本地出生的小演員感到辛苦，但她很高興已有家長反映，孩子在了解劇本及背台詞後，中文程度獲得提升

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 【明報專訊】「芥菜種兒童劇團」第十一年度公演話劇《愛麗C夢遊仙境》將於下月登場，話劇將以廣東話演出。劇團總監何詩韻昨日指出，雖然這次劇本全以中文編寫，令本地出生的小演員感到辛苦，但她很高興已有家長反映，孩子在了解劇本及背台詞後，中文程度獲得提升。 何詩韻昨日帶領一班年齡7歲至13歲，可愛活潑的小演員在記者會中亮相，並介紹他們在年度新劇所擔任的角色。在參加演出12人中，有人飾演愛麗C、愛麗J，有飾演豬、白兔、大猩猩、黑面首相等童話《愛麗絲夢遊仙境》裏的人物。 至於為何會同時有愛麗C及愛麗J，何詩韻說要賣賣關子，請市民前來觀賞話劇，自己發現答案。 飾演愛麗C的向德茵今年就讀三年級。她說，她的台詞不少，而且有很多生字，還好父母在一旁教她，現在她都懂了，只需要繼續背熟，再多排練幾次。 演出愛麗J的的廖頌軒，今年才讀一年級，小小年紀已參加了3次演出，她說，對這次演出，她一點也不會緊張。 「芥菜種」劇團自2000年創立以來，每年均排演具有教育意義的兒童劇，例如《花木蘭》、《西游記》、《水滸小傳》等歷史名著，並請來知名作家阿濃擔任劇團顧問。該團從導演、編劇、道具、到服裝，都是由家長義務擔任，令劇團不僅只是兒童劇團，更是名符其實的「親子劇團」。今年新劇的編劇仍是由家長鄺偉成擔任，導演則是何國佳。 鄺偉成指出，他的女兒曾經在過去參加劇團公演，他一開始只在台下當觀眾，現在擔任編劇，而女兒雖已不參加幕前演出，仍在幕後擔任副導演。 他表示，「芥菜種」鼓勵的不只是孩子對表演的興趣，更重要的是，藉?準備公演，增加親子之間的互動機會，更增進兩代間的了解。 「芥菜種兒童劇團」《愛麗C夢遊仙境》將於11月19日（周六）及20日（周日），在溫哥華41街910號的Norman Rothstein Theatre演出3場，票價為10元，查詢電話為604-805-8833。 上大圖：何詩韻（前排左一）昨日帶?一班活潑可愛的小演員亮相，並宣傳即將公演的《愛麗C夢遊仙境》話劇。 上小圖：演愛麗C的向德茵（左）及演愛麗J的廖頌軒（右），兩人因排練成為好朋友。（張伶銖攝）