Title: 劉菲訪原住民部族 為華企投資鋪路

Date: Tuesday, February 21, 2012

Synopsis: 【明報專訊】中國駐溫哥華總領事劉菲昨日探訪原住民瑪斯琴部族（Musqueam Nation）了解原住民文化，與大酋長約翰（Edward John）及委員會分享了中國少數民族與卑詩省原住民在文化獨特性、歷史悠久性上的相似之處

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 【明報專訊】中國駐溫哥華總領事劉菲昨日探訪原住民瑪斯琴部族（Musqueam Nation）了解原住民文化，與大酋長約翰（Edward John）及委員會分享了中國少數民族與卑詩省原住民在文化獨特性、歷史悠久性上的相似之處，肯定了雙方互幫互助的友誼，盼望原住民團體協助中國在加拿大投資順利進行。 劉菲首先表示，這是其首次到訪瑪斯琴部族，並對會議室所在大樓的作用感好奇。大酋長約翰介紹說，大樓除了作接待貴賓之用，也設有展覽室宣傳與教育原住民文化，其中一個重點就是「復興原住民語言」。 劉菲亦提及4年前的中國汶川地震，卑詩省原住民為受災的中國少數民族——羌族捐獻圖騰柱以表慰問，見證了兩國的深厚友誼。 她表示中國少數民族與卑詩省原住民有極多相似之處，擁有獨特民族文化。這次的參訪亦為日後雙方更頻繁、更深入的交流打下紮實基礎。 劉菲（左四）與其他領事觀賞了原住民舞團奉上的歡迎表演。 （王冬樺攝）