• Title: 華裔作家李仕深處男作 獲提名角逐查爾斯泰勒獎
  • Date: Monday, March 5, 2012
  • Synopsis: 【明報專訊】著名的查爾斯泰勒非小說類文學獎(Charles Taylor Prize for Literary Non-Fiction),今天在多倫多公布得獎者。溫哥華一名首次嘗試寫書的華裔時尚專欄作家
  • ​Article Text:
  • Article Text: 【明報專訊】著名的查爾斯泰勒非小說類文學獎(Charles Taylor Prize for Literary Non-Fiction),今天在多倫多公布得獎者。溫哥華一名首次嘗試寫書的華裔時尚專欄作家,其處男作《The Measure of A Man》(一名男人的量度),獲得查爾斯泰勒非小說類文學獎(Charles Taylor Prize for Literary Non-Fiction)提名,令他倍感驚喜。 李仕深(J. J. Lee)是溫哥華太陽報時尚專欄作家,同時也為CBC電台每周一次的時尚專題記者。他在溫哥華的家中接受記者電話訪問時表示,首次寫書就受到如此重量級文學獎項的提名,令他至感榮幸。他說:「不知道這是否會為我打開一道門,讓我從此走上寫書的生涯。我感覺寫書是一個很有趣的過程,我還在這過程中嘗試各種新的東西。」 《一名男人的量度》是李仕深基於對已故父親的回憶,描述他與父親從兒時融洽的相處,到後來父親因為酗酒開始與兒子變得疏遠,甚至對妻子實施家暴的變化。看似簡單的故事,卻因為其中穿插了父子兩人對男人衣著及時尚態度的線索,令作品變得更加吸引人。 「男人之間談話的內容無非就是體育運動,但我對於父親與我交流的最初記憶,則是他教兒時的我如何穿戴得體,去參加不同的活動。」李仕深說:「父親是一個非常講究穿著的人,他是一間著名餐廳的經理,去那裏吃飯的人穿著都很講究。」 10年前,當其父親去世後,李仕深得到一件父親留下的西裝,就在他想嘗試將這件西裝修改作為自己的衣服時,突然發覺從這件西裝上看到了父親身上的很多東西,也是因為改這件西裝,李仕深追隨名師成為一個裁縫,從此迷上了男人的時尚。 雖然書中描寫了許多有關男人的穿著,但李仕深最希望讀者從書中看到的是父親和兒子之間的應有的溝通和親情。他說:「我只有在小的時候聽過父親對我衣著的指導,長大後的記憶就是酗酒和家庭暴力。其實我很願意聽父親和我說他的時尚觀念,只是酗酒改變了這個家庭太多。」 李仕深的父母很早就自香港移民來加,並在加國誕下兒子。受西方文化浸透較深的李仕深母親,並不抗拒兒子在書中描述了她所經歷的家庭暴力。 「我母親的思想十分開放,她總是按照自己的想法去生活,我在寫書的過程中和她有很多交流,她也幫助我描寫了家暴的真實一面。」李仕深說。 ▲《一名男人的量度》一書封面。 - 李仕深希望《一名男人的量度》這本書,為那些希望改善父子關係的人提供一些啟示。(圖片由被訪者提供)