• Title: 稅局錦囊 稅務局專稿 第一次報稅? 一開始便做對辦妥
  • Date: Monday, April 6, 2015
  • Synopsis: 俗語說:凡事都有第一次」,對於報稅來說,這也是真的!第一次向 加拿大稅務局(CRA)呈交入息稅及申領福利表是一個令您感到自豪的時刻
  • Article Text: 俗語說:凡事都有第一次」,對於報稅來說,這也是真的!第一次向 加拿大稅務局(CRA)呈交入息稅及申領福利表是一個令您感到自豪的時刻。 我們可能沒有意識到,我們國家的稅務系統提供大部分我們日常生活依賴的基礎設施的資金—— 例如道路、教育和保健。不論您剛開始做兼職工作而要交稅或申請退稅、希望申領 GST/HST 抵稅金、還是剛移居加拿大而要履行您的稅務責任,CRA 均樂意為您提供協助。 一般來說,遞交 2014 年入息稅表和繳交結欠稅款的截止日期為今年 4 月 30 日;然而,假如您本人或配偶/同居伴侶為自僱人士,則須於6月15日前遞交稅表。請注意:如您尚有 2014 年的欠稅款,您仍須於 今年 4 月 30 日或之前繳交。 準時報稅可避免耽誤您獲取退稅和福利,亦可避免因過期繳稅而遭罰款。去年,二千一百萬加拿大人採用CRA的電子報稅服務。在網上報稅,僅需要您的社會保險號碼、出生日期、入息稅資料及使用認證軟件或網上應用程式即可。 CRA在 www.netfile.gc.ca/software 網頁提供各種選擇的清單,其中包括免費使用的軟件。您需要在報稅表上填寫您各張資料收條和收據上的金額;但您毋須將有關文件寄交 CRA。如 CRA 需要審查您的收條或收據,他們日後將會與您聯絡。 假如您合資格獲取退稅,並且使用網上報稅和直接入帳,則最快可於八個工作天便收到退回的稅款。如您是福利受惠者,直接入帳可讓您更快取得福利和抵稅金。有關更詳細的資訊,請瀏覽 www.cra.gc.ca/directdeposit。 第一次報稅?不要擔心,填寫報稅表並不是您想像般困難。不知道從何入手?可瀏覽 www.cra.gc.ca/getready,了解一些減低稅款的方法。您亦可使用 CRA 網站的搜尋功能,查詢「認識稅務」(Learning About Taxes)計劃的相關資訊。「認識稅務」 是一個自定步調的網上學習工具,助您了解加拿大稅制及指導您如何填寫簡單的報稅表。 您可以使用「我的帳戶」(My Account)來處理很多的稅務事宜,其網址為 www.cra.gc.ca/electronicservices,只要按按滑鼠,您便可以修改您的報稅表、查詢退稅、更改地址和使用其他功能。有了這些網上服務,您可以全年任何時刻方便地處理您的稅務事宜。 您也可以在網上收到您的評稅通知書。 要向 CRA 付款,選用預先授權付帳(pre-authorized debit,PAD)最為快捷方便。 PAD 服務讓已經在「我的帳戶」登記的納稅人,授權 CRA 在指定的日期,從加拿大理財機構的任何銀行帳戶支付指定的數額。在一年內分期支付稅款,而無需在 4 月 30 日一整筆支付,實在是十分方便。有關其他繳款方式,請瀏覽 www.cra.gc.ca/payments。 若您在瀏覽網站後仍需協助報稅,可致電 1-800-959-8281 向 CRA 職員查詢,他們樂意為您解答任何疑問。 如您收入較低且稅務情況簡單,則可聯絡社區義工入息稅計劃(Community Volunteer Income Tax Program),他們在全國各處設立義工報稅站。要搜尋義工報稅站,請瀏覽 www.cra.gc.ca/volunteer。稅季期間設有那麼多報稅指引,實在再沒有藉口延遲報稅。 別錯過最新 CRA 消息或稅務錦囊 - 在 Twitter 上關注 CRA: @CanRevAgency。