Title: 芥菜種兒童劇團 演十兄弟傳孝義 本月15及16日溫市公演

Date: Monday, November 3, 2008

Synopsis: 【明報專訊】膾炙人口的故事《十兄弟》，將被一班5至15歲的小朋友們在溫哥華的舞台演繹出更豐富內涵

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 【明報專訊】膾炙人口的故事《十兄弟》，將被一班5至15歲的小朋友們在溫哥華的舞台演繹出更豐富內涵。本月中，加拿大青年領袖中心「芥菜種兒童劇團」的19位小演員，將上演4場《十兄弟》兒童劇，向觀眾傳達孝義之道。 「芥菜種兒童劇團」自2000年成立以來，每年都會排演大型劇目，包括《女英雄—花木蘭》、《西遊記之童夢西遊》、《水滸小傳》等都廣受歡迎，多年來漸成城中盛事。 今年的劇目題材選自童話《十兄弟》，講述十個各有所長的兄弟，在父母生病的情況下，克服困難最終救助雙親，內容與24孝的故事相結合，教育小朋友遇到問題要團結；做錯了事情應勇於改正；待父母則要孝順。 扮演劇中十兄弟小演員的其中5人：老大「千里眼」（吳梓樂）、老二「順風耳」（陳俊傑）、「大力三」（鄭浩騫）、 「奀皮四」（袁子揚）、「銅頭六」（林春希），昨日「盛裝出席」記者會，並展拳腳小試牛刀，造型個個別出心裁，「千里眼」的造型更讓人忍俊不禁。而另外5兄弟的扮相，則要等到演出當日才會揭開謎底。而此次演出的編劇、導演、舞台、燈光、背景等全部都是家長擔綱，包括服裝道具也是家長親力親為，是名副其實的親子劇場。 此次演出中年齡最小的演員，是扮演「遁地八」的何德茵。別看她今年只有5歲，卻已經是個「老」演員了，年僅3歲時已曾在劇團的《西遊記》劇目中首次登台。她昨日面對鏡頭毫不怯場，還驕傲地說：「上台表演一點兒都無驚」。 在旁的加拿大青年領袖中心行政總監何詩韻告訴記者，何德茵因為年紀太小，背台詞時需家長逐字逐句讀給她聽，沒想到她過耳不忘，就算在劇中一人分飾兩角也游刃有餘。 自劇團成立以來一直擔任顧問的列治文學務委員區澤光指出，很多父母都想盡辦法培養孩子的智商跟情商，參加劇團演出則可幫助他們多方發展：不但可學習溝通技巧，還可以通過扮演不同角色理解他人感受，可說收穫頗多。 連續多日趕工之製作道具的李太，指女兒自加入兒童劇團演出後，連帶對學習中文產生興趣，更常主動詢問生字的用法跟意義，認真態度令她非常欣慰。 「芥菜種兒童劇團」的演出定於本月15、16兩日在溫哥華Norman Rothstein Theatre舉行，演員會以粵語表演，欲觀看或查詢的民眾，可致電加拿大青年領袖中心﹕604-805-8833。 ▲參加兒童話劇《十兄弟》演出的部分演員及幕後工作人員合影。（馮亮攝） ▲年僅5歲的何德茵，是年齡最小的一個「老」演員，面對鏡頭毫不怯場。 ▲十兄弟的造型別出新裁，老大「千里眼」更是讓人忍俊不禁。 ▲扮演十個兄弟的小演員中的5人昨日「盛裝出席」，後排左一為何詩韻，左二為區澤光。