Title: 丁福林首展「避暑山莊」七十二景

Date: Sunday, August 27, 2000

Synopsis: 【本報專訊】被列為中國十大風景名勝之一的承德「避暑山莊」，尚有兩年多便達三百年歷史。中國著名書畫家丁福林特別花半年時間，將山莊內康熙及乾隆所題的七十二景栩栩如生地繪畫出來，讓未有機會親身到「避暑山莊」的人

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 【本報專訊】被列為中國十大風景名勝之一的承德「避暑山莊」，尚有兩年多便達三百年歷史。中國著名書畫家丁福林特別花半年時間，將山莊內康熙及乾隆所題的七十二景栩栩如生地繪畫出來，讓未有機會親身到「避暑山莊」的人，可以藉觀看名畫而得賞此七十二奇景。 一個展示該七十二幅名畫的畫展，昨日起在列治文展出，這批作品更加是繪成之後首次展出。 剛來到溫哥華的中國畫家丁福林表示，「避暑山莊」是中外有名的旅遊名勝，尤其是清朝兩位皇帝所題的七十二景，更是引人入勝。他自小在承德長大，對此等名勝特別有感情，故不惜花半年時間，繪出七十二景，作為對山莊三百歲的「賀壽」之作。 雖然丁福林是來自中國的畫家，而此等作品也在中國繪畫，但作品卻是第一次公開展出。這七十二幅作品在列治文的展覽完畢之後，十月會在日本展出，而稍後相信會在中國展出，作為「避暑山莊」三百年歷史旅遊推介之用。 今次邀請丁福林來加舉行畫展的青雲藝術中心董事長張秋俠表示，希望藉今次畫展，可以令到一些未到過該山莊的人，尤其是在加拿大的華僑，可以更加了解中國旅遊名勝，而且七十二景畫中，每一幅都有詩詞說明，甚具特色，也可以令到欣賞者感受深厚的中國文化，十分有意思。 「丁福林中國避暑山莊畫展」由昨日起至九月一日，在列治文亞歷山大路八二九一號青雲藝術中心展出，每天展出時間由上午十一時至下午五時。 丁福林在畫展開幕禮上介紹其作品