Title: 中僑列治文增辦事處 專責提供職訓與輔導

Date: Wednesday, January 22, 1997

Synopsis: 【本報專訊】中僑互助會獲聯邦政府撥款十多萬元在列治文推行的就業訓練計畫，現已積極展開工作，並因此成立了中僑在列治文首間的就業服務處

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 【本報專訊】中僑互助會獲聯邦政府撥款十多萬元在列治文推行的就業訓練計畫，現已積極展開工作，並因此成立了中僑在列治文首間的就業服務處。 該會列治文就業輔導處主任李平表示，隨著人口增加，列治文的就業輔導工作需求日增，聯邦政府知道該區需要及因應市場所求，撥出十多萬元，讓他們推出就業輔導課程。 首個推出的課程為[基本電子及電器技能訓練]，給予在過去三年曾領取失業保險金及正在領取保險金的人士提供訓練，讓他們再投入社會。 他說，由於獲得該項撥款，中僑便可在列治文成立就業輔導處，有基地推展就業輔導工作，希望未來能夠擴展課程，供新移民提供訓練。 李平稱，他們計畫廣泛利用新辦事處推展有關工作，但礙於聯邦政府這次的撥款主要給予舉辦指定的課程，他們只能將計畫逐步開展，初期會搜集就業資料，供市民查閱。 他又說，他首個推出的訓練課程，訓練期為二十六周，包括課堂、實地實習、就業資料交流等項目，而受訓者都需經聯邦政府就業部門審核資格，才獲得取錄，受訓後將獲頒證書及承認有關經驗。 此外，中僑列治文辦事處主任傅德?表示，中僑在列治文的工作日漸擴充，由九零年成立之初的每年經費八萬元。到現時的六十萬元，職員人數亦由最初一人增至現時九人，可見列治文對社區服務需求甚殷。 他又說，以目前列治文社區的發展情況來看，就業輔導將會是重要工作項目之一，如果辦理得好，不但會讓更多人重新投入社會，更可讓一些有意回流的移民，考慮留在加拿大發展。 中僑列治文辦事處主任傅德丹(左)及就業服務處主任李平並肩作戰(鄒治國攝)