Title: 亞裔傳統月表揚大地恩情 滇5農民實錄米給我生命圖展

Date: Sunday, April 29, 2007

Synopsis: 【明報專訊】稻米的意義是什麼？是一種食物，或是一種文化？5位來自中國雲南少數族裔的農民，透過綠色和平組織提供的相機

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 【明報專訊】稻米的意義是什麼？是一種食物，或是一種文化？5位來自中國雲南少數族裔的農民，透過綠色和平組織提供的相機，像寫日記一樣，記錄農村生活的種種，以及對土地、環境的堅持。綠色和平組織反基因改造統籌布蘭登（Josh Brandon）希望藉由這些圖片，喚起民眾對基因改造稻米的注意，「不要讓基因改造稻米，毀了中國五千年稻米文化，以及農民的創造力。」 為慶祝5月亞裔傳統月，大溫哥華中華文化中心與綠色和平組織合作，舉辦一個名為《大地給我米，米給我生命》的攝影圖片展。中國駐溫哥華總領事楊強讚賞圖片展中，反映出農民勞動生活的可貴，讓我們更珍惜盤中米粒的可貴。 雲南是世界原始稻米的來源，已知稻米品種超過7.5萬種，雲南西部海拔2500米的攀天閣，更是世界上最高的稻米種植區。為了適應這特殊的氣候地理環境，農民必須應用創造力與智慧，在不同的情況下種植不同稻米品種。 然而，近年來的工業化及基因改造浪潮，卻衝擊這片珍貴的稻米之鄉。由於基因改造稻米可以透過花粉傳播及運輸工具，污染到非基因改造稻米；去年美國的稻米就受到一種基因改造稻米的污染危害，造成美國農民上千萬元損失。 這次攝影展的5位作者，分別來自5個不同村落的少數民族：21歲的傣族白雲仙、57歲的愛尼族黎明富、41歲的普米族熊貴芝、28歲的傣族馬美艷、52歲的哈尼族李自康。這5位農民獲得綠色和平提供照相機，在雲南專業攝影師耿雲生的技術指導下，記錄2005年至今的一些農村生活狀況。 「我們可以在圖片中，看到農村生活的豐富及具有生命力的傳統農耕文化及環保習俗，然而這些村落，卻受到西方跨國企業所發展之基因改造稻米的嚴重威脅。」布蘭登說，基因改造稻米雖然只是進行小區域試驗，都可能危害到全球的稻米品種安全。 布蘭登將在卑詩省發起一項連署活動，要求省府立法強制基因改造食品進行識別。布蘭登說，在民眾的抵制下，目前加拿大的新鮮蔬果，已經少見基因改造，但冷凍、罐頭食品中，使用基因改造材料仍很普遍。 這個展覽曾經在北京、廣州、上海展出，受到極大迴響。這個展覽即日起至5月27日，周二至周日，上午11時至下午5時，在中華文化中心文物館展出。 農民鏡頭下的農村生活，充滿生命力與樂趣。（蘇立立攝） 左起：中華文化中心行政總監陳一元、綠色和平反基因改造統籌布蘭登、省議員李燦明、綠色和平行政總監Bruce Cox、中國駐溫哥華總領事楊強、中華文化中心副主席虞崇貞、文物館主席王斌、市議員周炯華，共同為《大地給我米，米給我生命》的攝影圖片展剪綵。（蘇立立攝）