• Title: 交通罰款880萬送溫島添警力
  • Date: Sunday, April 13, 2008
  • Synopsis: （卑詩省蘭福特十二日加新社電）溫哥華島與陽光海岸城鎮將分享880萬元交通違例罰款收入，以加強警力
  • Article Text: （卑詩省蘭福特十二日加新社電）溫哥華島與陽光海岸城鎮將分享880萬元交通違例罰款收入，以加強警力及以推行社區為基礎的公共安全計劃。 省長金寶爾稱，此筆款項較去年增加差不多17.2萬元。 金寶爾續稱，自交通違例罰款收入分享計劃在2004年擴展以來，超過4000萬元的交通違例罰款收入已移交該等社區改造安全環境。 金寶爾是於周六在蘭福特（Langford）舉行的溫哥華島與沿岸社區協會會議上，作出上述的宣布。 社區服務廳長張杏芳稱，有關款項除了令本省自2004年以來聘請560名警務人員外，亦讓城鎮展開以青少年為對象的外展服務、交通安全計劃及認識安非他命禍害計劃等。 各城鎮從省交通違例罰款收入分享計劃中能分得的金額，是根據各城鎮在總城鎮警務開支上所佔的份額而定。 本省的交通違例罰款收入分享計劃在2004年擴大以來，已向地方政府提供多達2.1億元來改善公共安全及增加警力。