今夏大修路溫市料塞爆

Title: 今夏大修路溫市料塞爆

Date: Thursday, April 28, 2016

Synopsis: 【明報專訊】溫市政府表示今年夏季市內將有多項大型工程同時進行，多條主要道路將會局部或全面封閉，加上大量戶外活動、電影拍攝及建築項目等，料今年夏季的交通會較以往繁忙。市府提醒司機出門前要留意封路安排，盡量不要使用受影響道路。

Article Text: 【明報專訊】溫市政府表示今年夏季市內將有多項大型工程同時進行，多條主要道路將會局部或全面封閉，加上大量戶外活動、電影拍攝及建築項目等，料今年夏季的交通會較以往繁忙。市府提醒司機出門前要留意封路安排，盡量不要使用受影響道路。市府表示，布勒走廊的道路改善工程將會在今夏繼續進行，布勒街(Burrard St.)由戴維街(Davie St.)至百老匯走廊(Broadway)一段的來回方向，只會維持單線行車。布勒橋(Burrard Bridge)亦會於該段時間進行翻新工程，市府預計受影響路段交通將會明顯擠塞，呼籲司機盡量使用其他路線。西南海旁大道下周起封路赴卑大須改道另外，西南海旁大道由下星期一起會展開大型渠務工程，由格蘭護街(Granville St.)至卡莫森街(Camosun St.)一段將會全面封閉，除了該區居民外，一律不准汽車駛入。因此，前往卑大的司機，應改道經16街(16 Ave.)或4街(4 Ave.)。溫市工程部門總經理多布羅沃爾尼(Jerry Dobrovolny) 表示，市府安排在暑假期間展開工程，希望能盡量減低對卑大師生的影響。他說，西南海旁大道工程將能夠趕在9月2日前，即新學期開始前完成。多布羅沃爾尼又指，位於華埠片打東街(E.Pender St.) 的地下渠道系統已有百年歷史，因此必須立刻更換。片打東街由西摩街(Seymour St.)至歌雅街(Gore St.)一段只會維持東行方向，往西行的司機則需要繞路。另外，溫市中心多條單車線亦要在夏季進行改善工程，貝蒂街(Beatty St.)、甘比街(Cambie St.)、史密斯街(Smithe St.)和納爾遜街(Nelson St.)都會有不同程度的封路安排，司機要留意。除此之外，市府預料今夏溫市將舉辦125個戶外活動，並已收到24宗電影或廣告等拍攝申請，加上多個私人建築項目正在進行，多布羅沃爾尼指今夏溫市的交通將會較過往繁忙，他呼籲市民下載市府的智能手機程式(App)VanConnect，隨時獲取最新的交通狀況。