Title: 促成魯珀太子市LNG投資 液化天然氣稅制料12月前出台

Date: Tuesday, May 6, 2014

Synopsis: 【明報專訊】卑詩省長簡蕙芝（Christy Clark）日前與馬來西亞國營氣油集團Petronas簽定意向書，並承諾會在今年11月30日就政府所收取費用和稅項等作出最後修訂，這意味自由黨政府需在這限期前制定液化天然氣業的相關稅制

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 【明報專訊】卑詩省長簡蕙芝（Christy Clark）日前與馬來西亞國營氣油集團Petronas簽定意向書，並承諾會在今年11月30日就政府所收取費用和稅項等作出最後修訂，這意味自由黨政府需在這限期前制定液化天然氣業的相關稅制。 Petronas承諾會繼續盡力完成其在魯珀太子市（Prince Rupert）附近一個價值110億元的Pacific Northwest LNG投資項目；據指，簡蕙芝與集團簽定意向書後，下一步是在11月30日前定立發展協議，這會是集團落實會否投資的其中最後一步。 簡蕙芝承諾，會在這日期前最後修訂政府收取的所有費用，包括稅項以及機構需就達致環境標準和原住民賠償方面的成本。 集團現已從國家能源局取得出口牌照，但仍需進行環境評估，它曾提及希望可在今年年底前就投資作最後決定，不過，它亦曾就多方面表達關注，其中包括卑詩政府建議的液化氣稅制。 簡於今年2月公布的預算案中提及兩級稅制，指投資機構平衡資本開支後，會從收入中徵稅7%。上述集團曾警告，整體稅項過大。 卑詩現時有約15項液化氣建議項目，各達致不同程度，但仍未有一項已確實投資。省府指，仍在微調稅制內容和在今年秋季立法之前與多方諮詢。 馬來西亞首相納吉布（Najib Razak，右三）與到訪的簡蕙芝（右二）會面，並對Petronas在卑詩的投資表示支持。（卑詩省府提供）