Title: 全球最大海上醫院 美軍醫療救護船抵溫市交流

Date: Wednesday, August 6, 2003

Synopsis: 【明報專訊】美國海軍醫療救護船Mercy號抵達溫哥華港訪問，與加國軍隊醫療人員與緊急救護團體進行交流訓練

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 【明報專訊】美國海軍醫療救護船Mercy號抵達溫哥華港訪問，與加國軍隊醫療人員與緊急救護團體進行交流訓練，提高溫市在處理重大災難的應變能力。 Mercy號指揮官馬隆上尉（John D. Malone）昨日表示，此行是為了與加國軍隊和衛生部門合作，跟軍隊及緊急救護人員進行交流訓練，提高溫市在處理重大災難的應變能力。他說，美國與加國共同擁有幅員廣大的邊境、領空和水域，雙方自然要負起共同抵禦災難的責任。 Mercy號與另一艘姊妹船Comfort號屬同一級別，是現時全球最大的醫療救護船，同服役於美國海軍。Mercy號建造於一九七六年，平時停泊在加州聖地牙哥（San Diego），相較Comfort號投入過「九一一」恐怖襲擊救傷和今年三月爆發的美伊戰爭救傷服務，Mercy號較少參與戰爭醫療救護工作，只有參加過一九九一年波斯灣戰爭。在平時，Mercy號提供多種醫療救傷人員訓練。 Mercy號全長八百九十四呎，船上設有十二間手術房、一千張病床、加上牙科、精神科、放射科、眼科及化驗室，設有生產食水、動力和氧氣製造系統。另外，Mercy號甲板可以讓任何規模的直升機停降。 目前有二十八位加國軍人在Mercy號上接受醫療訓練，他們是加國軍隊中的醫生、牙醫和醫療人員，其中上尉鄧裕正是一名華裔牙醫，他已經在加國海軍服役五年。 鄧裕正表示，加國海軍沒有如Mercy號一樣規模的醫療救護船，只有一艘提供類似服務的補給船。而他們在Mercy號上接受的訓練和練習，是針對若發生大規模人員受傷災難時該如何處理？也體會到不同國家的處事方法，例如美國海軍分工仔細，加國海軍則要負責較大範圍。 他說，當初加入海軍，是嚮往可以前往世界許多不同地方，而近年華人加入軍隊的人數也有上升趨勢。 Mercy在本周一駛抵溫哥華，預計在本周五離開，返回聖地牙哥。 {} Mercy號泊在溫哥華，與加國軍隊和緊急救人員進行交流訓練。（楊凌竹攝） {} Mercy號公關人員諾曼（Shela L. Norman）在手術房進行示範。 （楊凌竹攝） {} Mercy的公關人員諾曼（Shela L.Norman）表示，身後的隔離病房是供有傳染性疾病的病人使用。 （楊凌竹攝）