• Title: 加拿大實習工作分享(下)
  • Date: Tuesday, July 1, 2003
  • Synopsis: 上期談及幾位來自香港中文大學社會工作系的學生,在溫哥華進行為期三個月的「海外實習計劃」,
  • Article Text: 上期談及幾位來自香港中文大學社會工作系的學生,在溫哥華進行為期三個月的「海外實習計劃」,幾位教授與實習課程主任均發表他們的意見,肯定「海外實習計劃」的意義和價值。學生們的感受如何?請聽幾位實習同學的心聲: * 是次外地實習,讓我們認識到西方社會的福利模式,並吸收了不少外國的服務經驗,確是一個不可多得的機會。 * 對實習學生來說,我們也是跟服務對象一起成長,並一起面對當中的困難。 * 初到加拿大的學生,深深體會到新移民生活的甜酸苦辣,這些實在的經歷,正好成為了我們探索和理解新移民生活情況的寶貴經驗。 * 是次外地體驗,不但有助我們擴展自己的思想空間,重整自己的生活態度。當我們踏足另一個國家時,每件事情都會令人感到新奇,有幸的是我們都有機會跳出谷底。 * 在外國生活,多姿多采。更難得是和當地人成為好朋友,互相交流。出發前,我們十分擔心未能習慣離鄉別井,後來才感覺不用憂慮。因除了實習機構和寄居家庭的照顧,當地也有很多華人移民,你一出,就會碰到黃皮膚黑頭髮的華人,所以份外親切。 * 緊逼的工作節奏訓練了我們的時間安排及應變能力。 * 到加拿大實習對我們來說是一個新經驗,除了在實習中學會很多知識和技巧外,讓我們印象深刻的就是來自一點一滴的生活體驗。 實習的作用在實踐課堂上所學的理論、知識和技巧,從工作中體驗,懂得活學活用。實習是一個自我磨練與提升的成長歷程。   在學校,專業訓練學院或工作機構,都會安排實習的環節與機會,用作訓練學生或員工發展,有本地和外地,而「外地實習計劃」亦日趨普遍和被受重視,好好利用外地實習的機會,自我提升和擴大國際視野,切合全球化的需求。 中僑專業培訓學院黃正心