Title: 加美太空人水下探「寶」 將潛卑詩湖底 尋微生物化石

Date: Thursday, April 1, 2010

Synopsis: 【明報專訊】加拿大太空總局（Canadian Space Agency）及美國太空總署（NASA）合」作的「Pavilion Lake湖底微生物化石探測計劃」

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 【明報專訊】加拿大太空總局（Canadian Space Agency）及美國太空總署（NASA）合」作的「Pavilion Lake湖底微生物化石探測計劃」，昨日邀請加拿大太空人哈德菲爾德（Chris A. Hadfield）及美國太空人洛夫（Stan Love）兩人，接受駕駛潛水探測器（Newtsub Deepworker 2000）的訓練，該探測器將讓兩名太空人潛入2000英尺深的湖底，展開微生物化石的研究，為未來登上月球或水星作準備。 昨日的訓練在聯邦漁業部於西溫的海洋中心進行，已接受駕駛太空穿梭機訓練的太空人，現在要學習如何駕駛潛水探測器，適應在2000英尺深湖底的寒冷，對他們來說是一項新體驗。 加拿大太空人哈德菲爾德在1992年成為太空人，曾參與25次穿梭機任務，是第一個實際操作「Canadarm 2」太空臂的加拿大太空人，也是唯一曾到俄羅斯太空站的加拿大太空人。 哈德菲爾德說，這次能往湖底去尋找，可能與月球或水星相似原始微生物化石，他感到榮幸，他將駕駛的潛水探測器，與太空艙同是完全與外阻隔，控制艙內也有氧氣供應，不同的是，不是在太空中失重環境，他也不需要穿著太空裝，只需要穿著保暖輕鬆即可。 美國太空人洛夫則說，他是第一次駕駛潛水探測器，操作起來雖然比太空穿梭機容易，但也有很多細節需要學習。洛夫說，潛水探測器配備超大型超解析度攝影機，能將湖底的微生物化石盡收眼底，他並說，不管是否能用到這些資料，但所探測的結果，已夠讓等?進行研究的卑詩大學的研究人員，忙上好一陣。 真正將進行探測的地點並不在西溫，而是在距離溫哥華420公里的Pavilion Lake，該湖是少數發現有含碳酸鹽成分微生物化石的湖泊，這些微生物化石相信與25億年至5.4億年時間的古代微生物有共通的地方，科學家相信是由古代細菌產生，是地球最早的生命遺跡之一。 ▲加拿大太空人哈德菲爾德已坐進湖底潛水探測器，作好出發準備。（張伶銖攝） ▲哈德菲爾德駕駛潛水探測器入海。 ?高解析超大鏡頭將作湖底攝影。 （張伶銖攝）