• Title: 區報「烏龍」 標題台灣政變
  • Date: Saturday, May 24, 2014
  • Synopsis: 【明報專訊】溫哥華社區報紙《Metro》昨日出版新聞中,引用美聯社外電刊登有關泰國近日政變報道時,將標題誤植為「台灣發生不流血軍事政變」(Government overthrown in Taiwan as military stages bloodless coup)
  • Article Text:
  • Article Text: 【明報專訊】溫哥華社區報紙《Metro》昨日出版新聞中,引用美聯社外電刊登有關泰國近日政變報道時,將標題誤植為「台灣發生不流血軍事政變」(Government overthrown in Taiwan as military stages bloodless coup)。 駐溫哥華台北經濟文化辦事處昨日發現該標題錯誤後,已通知《Metro》。該報表示了解該標題疏失,承諾在5月26日刊登更正聲明。 經文處也將該報上述標題誤植情況放在該處網站,予以澄清說明,免錯誤標題引起誤解。 另外,有不市民發現此事後,紛紛在臉書傳播,有市民對事件感到不可思議。 《Metro》標題誤將「泰國政變」寫成「台灣政變」。(臉書照片)