• Title: 卑詩改革民事家庭訴訟 新例明年7月實施
  • Date: Wednesday, July 8, 2009
  • Synopsis: 【明報專訊】卑詩推出民事及家庭訴訟改革，包括減少訴訟費用及縮短審理時間，讓更多人能夠通過法院尋求公義。新措施將有一年的緩衝時間，在明年7月1日才會全面實施
  • Article Text: 【明報專訊】卑詩推出民事及家庭訴訟改革，包括減少訴訟費用及縮短審理時間，讓更多人能夠通過法院尋求公義。新措施將有一年的緩衝時間，在明年7月1日才會全面實施。 新上任的律政廳長麥德莊（Michael de Jong）昨日宣布推出司法改革，削減民事訴訟的時間及費用，同時精簡家庭法庭的審理程序。他指出，「司法應該是可負擔的。」他希望將卑詩省的司法制度現代化，讓司法制度更有效率，更公平。他稱新改革將有一年的緩衝時間，讓大家逐步適應，在明年7月1日全面實施。 改革的環節包括若民事及家庭訴訟時間少於3天，則不用繳交法庭費，目前法庭的收費是半天最高156元。為了鼓勵涉訟各方尋求調解，任何在上法庭前做過調解的民事訴訟均可以減免費用。 其他改革措施還包括根據案件的複雜性制定審判程序的複雜程度；為口頭作證設下時限；限制交換文件的數量；容許與訟各方要求法官限定審理時間；為申訴金額少於10萬元的訴訟制定快速程序等。 此外，省府又在溫哥華成立了一個「司法通達中心」（Justice Access Centre），向公眾提供法律知識、訴訟建議及安排調解。