Title: 卑詩網上市集推廣本地商戶 省府渥京撥款逾30萬資助

Date: Thursday, December 17, 2020

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 【明報專訊】省府推出卑詩網上市集(BC Marketplace)平台，推廣本地商戶，鼓勵省民在本地消費，已有超過1,500間本省商戶加入。省府與聯邦政府各撥款16.9萬，用於改善網站功能，包括提升小型商戶的介紹頁，以及為消費者提供地域搜尋功能。 卑詩網上市集在今年4月，由卑詩小型商業服務處(Small Business BC ，SBBC)設立。省府指，疫情期間，消費者轉到網上購物，因此這計劃能為小商戶提供及時援助。隨著愈來愈多商戶開設網上銷售，卑詩網上市集將成為省內商戶的長遠經營模式，有助商戶在無需增加成本的前提下，擴展網上業務，並接觸更多顧客。 聯邦政府透過加拿大西部經濟多元部，與卑詩省府各提供16.9萬元撥款予卑詩小型商業服務處，用於卑詩網上市集計劃。有關撥款將用於改善網站功能，包括提升小型商戶的介紹頁，以及為消費者提供地域搜尋功能。 卑詩就業、經濟復蘇及創新廳長柯議倫 (Ravi Kahlon) 表示，省民明白支持本地商戶是何等重要，而網上市集是一項很好的工具，讓商戶展示產品和服務，隨著佳節臨近，民眾可一起光顧本地商舖，幫助區內就業者。 聯邦經濟發展、官方語言及專責西部經濟多元部長喬美蘭 (Melanie Joly)指，政府知道疫情為全國小型企業，帶來前所未有的挑戰，因此，致力透過支持類似卑詩網上市集的計劃，支援創業者。在本地消費是支持本地經濟的好方法，而這計劃將有助小型企業擴展電子商貿業務，並且吸引其他地域的顧客。 本地小型企業Skwálwen Botanicals東主約瑟夫(Leigh Joseph)說，作為小商舖東主，很高興能加入卑詩網上市集。「這項目有助顧客在佳節期間在本地消費。在一個網站內可同時搜尋到多家蓬勃和多元的商戶，是了解社區商戶的好方法。」 卑詩小型商業服務處行政總裁康韋(Tom Conway)鼓勵小型企業東主註冊加入，指市集將有助商戶提升銷售額，同時為消費者提供更多選擇。