Title: 向華人過去歷史道歉不足夠 余全毅提3建議 籲省府行動彌補

Date: Sunday, March 16, 2014

Synopsis: [專訪]【明報專訊】卑詩省府即將就華人過去所受到的不公平待遇作出道歉。卑詩大學（UBC）一名歷史教授表示，省府除了言詞上的道歉之外，還應該採取實質性的彌補行動，為保護華人歷史遺蹟，傳授華人歷史文化作出貢獻。本報記者陳志強

Image(s):

​Article Text:

Article Text: [專訪]【明報專訊】卑詩省府即將就華人過去所受到的不公平待遇作出道歉。卑詩大學（UBC）一名歷史教授表示，省府除了言詞上的道歉之外，還應該採取實質性的彌補行動，為保護華人歷史遺蹟，傳授華人歷史文化作出貢獻。本報記者陳志強 在卑詩大學教授加拿大華人歷史的余全毅（左）一家經歷了加拿大華人的歷史坎坷，他於1967年出生在溫哥華，外曾祖父19世紀到達加拿大的時候，曾繳納過人頭稅。他的外祖父在1923年到達加拿大，也繳納了500加元的人頭稅，當年相等於一個工人幾年的工資。 抵步不久《排華法》便生效，其後45年，加拿大禁止華人移民，直到1968年加拿大才解除了非白人的移民禁令。 余全毅認為，政府道歉，也就是承認集體責任，承認先前政府的政策產生了長期的負面影響。他認為雖然絕大部分卑詩省民在惡法施行之後才出生，沒有直接的聯繫，但仍然難以推卸集體責任。 余全毅表示，只道歉而缺乏實質性的彌補行動，是不足夠的。他舉例說，假若孩子在操場上損毀了其他孩子的玩具，只是說「對不起」，無論多麼摯誠，還是不足夠的。應該設法修補被損壞的玩具又或者更換。 余全毅又認為，加拿大聯邦政府自1885年便開始向華人徵收人頭稅，卑詩省府從中分到40%的份額，總金額約為2,300萬元，相當於今天的15億元。這筆錢用來興建道路、橋樑、醫院等公共設施，就算省府只拿出百分之一，也就是1,500萬元，也可以用來做很多事，撫平過往的創傷。 透過教育保護捐贈推廣 他提出三點建議：第一是通過公共教育，包括小學、中學、大學、博物館，以及大眾媒體，講述本省過往對華裔、亞裔及原住民的歧視歷史；第二是保護歷史遺蹟，比如是菲沙河淘金熱期間華裔礦工興建的不少石牆，其遺址應予保存；第三是成立一項永久性的捐贈基金（endowment），提供資源，改善公共教育，促進長期的歷史思考，以紀念那些曾經受到迫害，最後推翻歧視政策法規的人們。 余全毅認為，如果這個社會要建立一個共同的未來，需要編寫一部能夠反映全體卑詩省民的歷史，一部不迴避種族歧視的歷史。 余全毅博士是歷史學者、副教授，也是卑詩大學聖約翰學院院長（St. John''s Graduate College）。研究焦點之一是華裔加拿大人。