Title: 市長專欄 溫哥華市政廳重回軌道

Date: Friday, May 21, 2010

Synopsis: 上次市選是在2008年11月舉行﹐本月正好是這屆市議會的中間點。對溫哥華市來說﹐過去18個月充滿覑挑戰﹐但我對溫市居民在這段日子中勇於面對挑戰並將我們的城市在世界舞台上展示出來感到非常驕傲。 我們偉景溫哥華的市議會已將一個煥然一新的施政重點和決心帶到市政廳﹐

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 溫哥華市長羅品信特為本報獨家撰寫「中文」專欄，論述市政取向、華埠發展等重要議題，冀與讀者互動，聆聽民意。 上次市選是在2008年11月舉行﹐本月正好是這屆市議會的中間點。對溫哥華市來說﹐過去18個月充滿覑挑戰﹐但我對溫市居民在這段日子中勇於面對挑戰並將我們的城市在世界舞台上展示出來感到非常驕傲。 我們偉景溫哥華的市議會已將一個煥然一新的施政重點和決心帶到市政廳﹐並且正穩步實現我們的競選承諾﹐其中部分原因是歸功於周炯華﹑鄭文宇及雷健華議員的努力。 作為市長﹐本人在溫市經濟發展方面扮演一個主導和積極的角色。在冬奧期間﹐我最重要的目標就是利用奧運會在國際上的曝光率及注意力為本地商業及吸引新投資作出推廣。我們有一個名為「溫哥華都會商業」（Metro Vancouver Commerce）的經濟計劃，專門吸引那些正在考慮搬遷或投資在這裏的國際企業。 我們這些努力現已出現回報。「溫哥華都會商業」計劃已為我們帶來了價值約7000萬元的新商業項目合約﹐這代表了新的工作職位﹑新的國際聯繫及為本地的經濟建立了新的夥伴關係。 此外﹐溫哥華亦在創意工業方面確立了本市作為先進科技企業中心的地位。舉例說﹐動畫製作公司Pixar 選擇在煤氣鎮成立他們在加拿大的總公司。而上星期溫哥華亦與一間位於矽谷﹑專門支援新建與風險投資有關企業的Plug and Play 公司簽定合約﹐他們將會在溫市成立在加拿大的第一個技術中心。 對本地經濟來說﹐這些都是重大的勝利﹐也是加拿大會議局預料溫哥華將會是全國2010年經濟增長最強勁城市的原因。我們在上海世博設立了溫哥華展館﹐而我將在九月帶領一個商貿代表團到訪中國﹐這將會讓我們有更多機會向世界展示溫哥華是一個適宜居住﹑工作﹑學習進修及投資的好地方。 在處理一些難於應付的社會問題上﹐我們亦取得了進展。在我們上任時﹐溫市正面對一個無家可歸的空前危機﹐市政府在那時起便與省府合作並獲得了實質及有目共睹的成果。 我們開設了幾個緊急庇護中心﹐讓有需要人士可暫免於露宿街頭﹐此舉對公共安全有正面影響﹐自從庇護中心使用後﹐市中心區的行乞﹑公開吸毒及擅闖民居等數字已有顯著下降。現在超過400名原本在街頭﹑店舖門前或公園露宿的人士已有一個安全的地方可渡過晚上。 我們亦引進了新政策改善本市在環保方面的表現。經過了多年的討論﹐市議會最近推出了無需市民額外付費的廚餘收集計劃﹐我們又通過了新的地區重劃規則﹐讓溫哥華擁有全北美最綠化的建築條例。 在振興華埠方面我們亦做了很多工作﹐市府一方面需要尊重這社區獨有的傳統文化﹐同時亦積極鼓勵正面的經濟發展。當然我們不能忘記的是溫哥華主辦了有史以來最成功的冬季奧運會﹐全球有逾10億觀眾看到我們這個國際都市在世界舞台上大放異彩﹐我們確保了人們的安全﹑交通暢順及讓所有市民有機會參與社區慶祝活動和街頭派對﹐這實在是一個我們值得驕傲的里程碑。 我們在奧運期間藉著參與溫市最具規模的華埠新春大遊行﹐向全世界展示了本市族裔的多元化。溫哥華市民以活力和親切的態度歡迎全球訪客﹐實在值得稱讚。 我們的城市經歷了一次重大的轉變——我們現在變得更有信心﹑更能肯定自我以及更加雄心勃勃。溫哥華市政廳現正以穩步及專業的態度治理這個興旺的城市。我們在過去18個月來做出了實質的成績﹐而更多成績將會繼續出現。溫哥華現已變得更強盛﹑更有同情心並且正在發揮潛力成為世界上一個模範城市。 羅品信 Gregor Robertson