• Title: 強身減痛 不影響化療 西醫重視中藥治癌效果
  • Date: Monday, September 22, 2003
  • Synopsis: 【明報專訊】「中西薈萃，攜手抗癌」座談會昨日舉行，出席的中醫一致認為，西醫對正確診斷癌症和治療及微觀研究部分
  • Article Text: 【明報專訊】「中西薈萃，攜手抗癌」座談會昨日舉行，出席的中醫一致認為，西醫對正確診斷癌症和治療及微觀研究部分，有其所長，但中醫治療卻能夠輔助西醫治療的效果，尤其當病人在接受化療階段，中醫治療和藥膳，可增強病人體力，並減輕病人疼痛，最後達到延長生命的效果。 高級中醫師曹寶琪指出，經常有病人會懷疑，若同時接受化療和中醫治療，服用的中藥會不會影響到化療的效果。他說，中醫的治療，不會影響到化療的效果，對病人只會有幫助。化療副作用大，病人體力會變得很差，且沒有食欲，但使用活血、補氣、健脾等中藥後，能夠增強病人體力，幫助他接受完整的西醫治療，例如手術或是化療。 高級中醫師戴紹業則提醒病人，選擇中醫藥膳和食療時要特別注意，避免食用可能損害肝臟的藥材，例如蜈蚣、水蛭、山豆根和馬錢子，這些都是有可能損傷肝臟的材料，應盡量避免。他說，病人在接受化療後，經常會出現嘔吐、貧血等後遺症，影響治療效果。用中醫的角度來解釋，化療屬於邪毒入侵，除了殺害癌細胞外，還會傷脾胃，所以出現這些病人不適的後遺症，這時，藥膳中的補血粥，就可以提高體內白血球的數目，減輕消化道不適的現象。 　 補血粥主要可以保護骨髓，維護造血功能。 戴紹業說，很多轉到中醫尋求治療的病人，腫瘤已經很大，無法用外科手術或是放射線來治療，這時，中醫對病人的幫助，並不在於使腫瘤減少，這已是不切實際的，而是如何調理病人身體，使病人抵抗力增強，能夠與腫瘤和平共存，延長病人的生命和提高病人的生活質素。 而據曹寶琪表示，西醫愈來愈重視中草藥對癌症的治療效果，目前已發現300多種中草藥對治療癌症有一定效果。 他指出，中草藥一共有12,000多種，希望在中西醫的合作，臨床實驗下，找到更多對癌症有效的中草藥。