Title: 提供實習指導 溫中學助原住民創業

Date: Friday, November 23, 2012

Synopsis: 【明報專訊】溫哥華教育局與加國前總理馬田（Paul Martin）昨日在Britannia中學（Britannia Secondary School）共同慶祝在該校開展的「原住民青年創業計劃」（AYEP）滿一周年。計劃為該校11、12年級原住民學生提供創業協助及實習指導

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 【明報專訊】溫哥華教育局與加國前總理馬田（Paul Martin）昨日在Britannia中學（Britannia Secondary School）共同慶祝在該校開展的「原住民青年創業計劃」（AYEP）滿一周年。計劃為該校11、12年級原住民學生提供創業協助及實習指導。 校長泰萊（Geoff Taylor）表示，溫哥華約65%的原住民學生就讀於該校，在全市中學中比例最高。他說，「原住民青年創業計劃」是馬田自2006年發起的「原住民教育倡議」（MAEl）中的一項，從2011年9月在該校開展至今已滿一年，該計劃主要針對11、12年級學生提供創業協助及實習指導。 泰萊舉例道，該校11年級某班今年10月被邀請出席原住民公共服務研討會（First Nations Public Service Symposium），與來自卑詩條約委員會（BC Treaty Commission）的多個部族的原住民領袖會談。隨後，學生策劃了首次商業項目，即製作並出售2013年年曆，以資助原住民兒童。 馬田表示，「原住民青年創業計劃」的意義不僅在「創業」二字，而是為所有臨近畢業的原住民高中生釐清學習規劃、提高他們的社會參與感，讓其了解一定的專業技能是展開下一階段人生的必備基礎。 馬田表示「原住民青年創業計劃」提高原住民高中生的社會參與感。（王冬樺攝）