Title: 日皇伉儷訪卑詩5天 數百市民速滑館歡迎

Date: Saturday, July 11, 2009

Synopsis: 【明報專訊】日皇明仁和皇后美智子昨日完成加東的訪問，下午抵達溫哥華機場，展開一連5天的卑詩省訪問行程，首先參觀列治文速度滑冰場館。 日皇伉儷這次訪問卑詩，是受到省政府的邀請

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 【明報專訊】日皇明仁和皇后美智子昨日完成加東的訪問，下午抵達溫哥華機場，展開一連5天的卑詩省訪問行程，首先參觀列治文速度滑冰場館。 日皇伉儷這次訪問卑詩，是受到省政府的邀請，省長金寶爾（Gordon Campbell）親自到飛機場迎接。舉行簡短儀式後，日皇伉儷與金寶爾驅車往列治文速度滑冰場參觀。 速度滑冰場外早有數百市民到來圍觀，很多人帶來日本及加拿大國旗。不少是本地的日裔人士。日皇除了與各政要握手外，還向圍觀的公眾揮手，不少人雖然心情激動，但在皇室人員面前，未有放聲歡呼。但有一位女孩以孩子的天真語氣通過日語高聲說：「下午好。」響亮全場，令到日皇伉儷兩人均露出燦爛笑容。 日皇與三級政府代表又一起接受原住民領袖的迎接，接受原住民歡迎儀式。其後日皇伉儷進入速度滑冰場參觀，有兩位加拿大選手親自表演速度滑冰，很快便繞場一周，日皇夫婦似乎很感興趣，與兩名選手交談了一陣子。 昨日整個參觀長達個多小時，分別是75歲及74歲的日皇伉儷一直腰板挺直的站立或是走路，雖然步履緩慢，但不時採取主動，親近歡迎的市民。 兩人離開速度滑冰場後便飛往省府維多利亞，周日下午才會返回溫哥華。 日本皇后美智子（左起），日皇明仁、溫哥華市長羅品信、金寶爾等在速度滑冰場外握手。 （陳志強攝） ▲日皇明仁不斷向公眾揮手，展露燦爛笑容。（陳志強攝） ?日皇伉儷（右）對滑冰很感興趣，還跟兩位加拿大選手交談了一陣子。（陳志強攝）