Title: 服務癌病患者 有助縮減輪候 溫哥華放射治療中心啟用

Date: Friday, May 16, 1997

Synopsis: 【本報專訊】為提升對本省癌症患者的醫療服務，一項耗資九百三十萬元擴建的放射線治療中心昨日正式啟用。衛生廳長麥菲（Joy McPhail）在開幕儀式中指出，今後癌症患者不必再長途跋涉，跑到美國華盛頓州求診

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 【本報專訊】為提升對本省癌症患者的醫療服務，一項耗資九百三十萬元擴建的放射線治療中心昨日正式啟用。衛生廳長麥菲（Joy McPhail）在開幕儀式中指出，今後癌症患者不必再長途跋涉，跑到美國華盛頓州求診。 剛剛擴建完工、擁有八部先進放射線儀器的治療室，設置於溫哥華癌症中心內，位於溫哥華全科醫院（Vancouver General Hospital）旁。麥菲表示，該中心不但能減少本省癌症患者的輪候名單，更可縮短等候時間。 卑詩省癌症機構主席卡洛（Don Carlow）指出，目前本省有三個大型癌症治療中心，除了該中心外，另二個位於菲沙河谷及維多利亞；另外，位於基隆那（Kelowna）的治療中心正在興建中，預計將於明年底完工。 他表示，自從本省數月前增添了醫療設備延長治療時間以來，輪候治療的人數已由原來的四百人減少至三百人，相信數月之後，可下降至二百人。 另外，對於輪候時間，他透露，目前三分二的病人可以大約在二個星期左右接受治療，他預計在三個月內可將比例推展至九成。 該中心負責人蘇特克里夫（Simon Sutcliffe）表示，新添的儀器不僅可以減少癌症患者診斷的時間，並可精確地針對腫瘤部位進行治療，事半功倍。 衛生廳長麥菲（左）為耗資九百三十萬元的癌症放射線治療中心剪綵，旁為該中心代表Sharon Allman。（張克怡攝）