Title: 橫來暴風雪 溫室淪災劫 應節花卉價格將上揚

Date: Wednesday, January 8, 1997

Synopsis: 【本報專訊】九六年底的暴風雪搗碎了卑詩省一些種植花卉蔬菜的玻璃溫室，但是花店及超市內的農獎品價格估計不會大幅上漲。花店商人估計下月情人節鮮花市道仍會暢旺

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 【本報專訊】九六年底的暴風雪搗碎了卑詩省一些種植花卉蔬菜的玻璃溫室，但是花店及超市內的農獎品價格估計不會大幅上漲。花店商人估計下月情人節鮮花市道仍會暢旺。 大風雪給卑詩省從事溫室作業的種植者造成了約七千五百萬元的損失。 許多種植商沒有買足保險，可能因此欠下巨債甚至破產。 昨天種植商在蘭里(Ｌａｎｇｌｅｙ)召開會議，決定向聯邦及省政府要求幫助。但從整體看，這次溫室種植業所受損失相對較小。 有五十名成員的西部溫室種植者協會的總經理庫施納(Ｍａｒｋ Ｋｕｒｓｃｈｎｅｒ)說，為全省提供西紅柿、紅椒、黃瓜等的溫室只有百分一受到損壞。 卑詩苗圃業協會的斯托克(Ｊａｎｅ Ｓｔｏｃｋ)稱，許多保險公司不會承保本省溫室的暴雪損毀。 不過，這一場無情風雪，毀了不知多少有情花，今年男士們要在情人節博得美人一笑，相信要付出雙倍[愛情的代價]。 情花雖矜貴，愛情價更高，花店商人預料濃情勝於花價，相信情人節時的情花銷路仍會暢旺。 位於倫弗魯街(Ｒｅｎｆｒｅｗ)一間花店的顏姓負責人表示，他們的花全部是在海旁道(Ｍａｒｉｎｅ Ｗａｙ)一間花市場競投得，近日未見花價明顯上升。 顏先生說，他在花市內已聽聞消息說情人節時花價會上升，原因是不少溫室被雪壓毀，影響應節情人花的收成。 另一位在東四十九街花店工作的方先生說，目前花價仍然穩定，未有明顯上升，但到情人節是否會急升則不敢肯定。他稱，情人節是花店一年中的旺季，最應節暢銷的是玫瑰，其次是康乃馨、百合等，目前玫瑰第一支售價約兩元，十二支售十元至十五元不等，而康乃馨則一元兩支，百合五元至十元一顆，就算情人節花價上升一倍，相信男士們亦負擔得起。方先生說，他不擔心花價上升，因為一年只一次情人節，男士們會節省其他開支來買花討情人開心，況且在熱門情人花中，有許多是外地入口，其價格應波動不大，最主要受影響相信只是卑詩省種植的玫瑰。 溫哥華四十九街一花店的工作人員方先生表示目前花價未明顯上漲(鄒治國攝)