Title: 溫島翻艇6人墜海 卑詩渡輪營救脫險

Date: Monday, August 28, 2017

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 【明報專訊】溫島對開水面昨日發生小艇翻側意外，一艘在附近的卑詩渡輪收到海岸防衛隊的求助訊息，出動拯救船救起六名墮海人士。 卑詩渡輪公司發言人馬歇爾(Deborah Marshall)表示，昨日早上9時4分左右，海岸防衛隊發出求助要求，希望該公司協助拯救一艘在Mayne島附近沉沒的船隻。於是，在附近水域的溫哥華島精神號(Spirit of Vancouver Island)開出拯救船，前往Georgina Point的Active Pass，從水中救起六人。其中四人事發時在翻側小艇上，另兩人則為獨木舟划艇人士，他們見到小艇翻側前往救援，結果獨木舟也翻了，兩人都掉到水裏。 馬歇爾續稱，翻側小艇上的四人被送往海岸防衛隊的船上，而溫島精神號的船員協助扶正獨木舟，並將兩名划獨木舟人士安全送上岸。據悉，翻側小艇上的四人當時都有穿着救生衣，他們抓住一個飲品冷凍箱載浮載沉。被救出的六人有輕微體溫過低情況，已接受治療。 拯救行動由維多利亞的聯合救援協調中心(Rescue Coordination Centre)統籌，該中心從Ganges派出海岸防衛隊、從列治文派出氣墊船，並從Point Roberts派出輔助人手。 馬歇爾表示，卑詩渡輪公司每日的航行班次達500次，如遇上沉船意外，渡輪在附近的機會頗大，容易伸出援手。