Title: 溫市五千萬更新泳場

Date: Thursday, January 24, 2002

Synopsis: 【明報專訊】溫哥華康樂及公園局的調查指出，溫哥華現有的游泳池及設備系統按照原有的設計在十年內需要更新和重建

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 【明報專訊】溫哥華康樂及公園局的調查指出，溫哥華現有的游泳池及設備系統按照原有的設計在十年內需要更新和重建，以應付溫哥華市民的需求。預計所需費用高達五千萬元。 溫哥華康樂及公園局計劃和運作總監拉特格斯(Pieter Rutgers)昨日說，目前全溫哥華的游泳池大都建於六十和七十年代，差不多都使用了四十多年，已經老化，結構和機械系統都需要更新。 他又表示，現在這些游泳設施對溫市的居民已經失去吸引力。不少溫市居民都去列治文或本那比的泳池游泳，而不在溫市。當局希望讓這些人士回到溫市來。 拉特格斯說，希望溫市的居民不再長途跋涉去別的城市，而是留在本區娛樂。 建築設計師休斯(Roger Huges)表示，五千萬預算中的一半要用於建設新場館，另一半要用於對現有的場館進行更新改善。按照計劃現有的九個場館需要關閉兩個，另外建一個新的，其餘的游泳場館則需要更新改善。 休斯還具體提到了新游泳場館的設計思想，新的游泳館，泳道是五十米的標準泳道，有跳水區、練習區，還有淺水區，溫度各不相同，以適合不同人士的需要。老年人和兒童需要溫度高一些，運動員需要的溫度低一些。新游泳館要給人們提供全面的服務。 娛樂輔導員澳西姆(Janine Aussem)則指出現有泳池的不足之處。她認為，現有的泳池不符合現代人的需求，沒有家庭使用的更衣間，也沒有練習區。她期待在改善設備之後，情況會截然不同。 {} 未來的游泳場館模型。