Title: 焦點人物 大學男生愛粵劇 志願當武丑生

Date: Sunday, January 2, 2005

Synopsis: 正在大學修讀理科、已學習鋼琴10年，年僅20歲出頭的香港青年周澤田，移民溫哥華8年不僅未被西風吹動，反而鼓吹東風，

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 正在大學修讀理科、已學習鋼琴10年，年僅20歲出頭的香港青年周澤田，移民溫哥華8年不僅未被西風吹動，反而鼓吹東風，其最大願望是成為粵劇武生或丑生，將粵劇在加拿大發揚，這位「勁爆」粵劇迷的重要生活部分，是經常獨自在家中操曲及走台步，他寫下年輕華裔移民一頁傳奇。 周澤田生於商賈之家，雙親對藝術沒有偏好，唯一給他遺傳粵劇細胞的可能就是他的祖母，他幼時在香港放學回家是由祖母照顧，祖母每日必聽香港電台第5台的粵曲廣播，在耳濡目染下，他熟習了許多曲目，但真正與粵劇談戀愛，應拜移民所賜，因初到溫哥華就讀小學時，生活苦悶空虛，每日借唱粵曲及看粵劇雷射碟解悶，結果成為粵劇的俘虜。 「當時我在家中地庫以棍棒當槍刀、床單當斗篷、雞毛掃當馬鞭，經常獨自玩個不亦樂乎，演起我的『六大行當』來，無論花旦、丫環、文武生、丑生、都胡亂模仿一番，愈玩愈有興趣，對粵劇愈愛愈深。」一副「官仔骨骨」的周澤田道出「戀愛」經過。 他首次看粵劇「真人騷」是在溫哥華的劇院，當時是由阮兆輝、高麗、蕭仲坤主演的《鳳閣恩仇未了情》，除了深深被各老倌的功架及大鑼大鼓氣氛吸引，印象最深是蕭仲坤與高麗的即興對白，詞句文雅更令觀眾不停捧腹大笑，驚覺原來粵劇「都可以咁好玩」，並非一般人的印象將粵劇與悶劇劃上等號。 那次看粵劇認識了鄭漢傑及應國鳳兩位粵劇老師，正式將周澤田帶進梨園，開始在他們的粵劇社學習基本功，此後每逢有大老倌在溫哥華演出，他例必成為座上客，但最欣賞蕭仲坤的戲路縱橫及功架，且幸運地在蕭患病前獲他收為入室弟子，正式舉行跪地敬茶儀式，繼後透過蕭的關係，拜師北派大師李少華門下習觔斗翻騰動作。 「至今我已參加過數個粵劇團的公演，雖然都是極小的角色，但非常滿足，今年9月在非凡響劇團的演出留下了最深烙印，當時在《蓋世雙雄霸楚城》一劇中，我飾演一個童角，雖然戲份不多，甫出台因過度緊張而忘記走位及台詞，但那些老倌竟可一面演戲一面用眼神及手勢，帶我走回正確台位及背回台詞。」周澤田對粵劇前輩的臨場「執生」技巧佩服得五體投地。 他說，粵劇除了使他的中文不退反進，更深入認識中國文化及倫理道德，他最感謝父母及姐姐沒有反對他學習粵劇，而麥林曼蓮的慨慷幫助操曲、林世濤師傅教導二胡樂器、黃滔師傅教粵劇樂理及中國文學，都豐富了他的粵劇生命，他會將這生命延續下去，希望在加拿大開花結果。 明報記者 鄒治國 {} 周澤田展示他所收藏的粵劇資料。