Title: 特稿 都市邊緣人物紛紛出動 夜幕低垂溫哥華不寂寞

Date: Saturday, October 25, 1997

Synopsis: 十月廿三日晚上八時十五分至十二時四十五分，記者特與溫市議員李思遠跟隨溫市第一警區指揮官瓊斯(David Jones)巡邏。是晚出奇的平靜，並未有任何重大事故發生，反而令隨行人等在近距離觀察到各式各樣在黑夜降臨後，在街頭湧現的社會邊緣人物

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 十月廿三日晚上八時十五分至十二時四十五分，記者特與溫市議員李思遠跟隨溫市第一警區指揮官瓊斯(David Jones)巡邏。是晚出奇的平靜，並未有任何重大事故發生，反而令隨行人等在近距離觀察到各式各樣在黑夜降臨後，在街頭湧現的社會邊緣人物，包括男女娼妓、街童、吸食大麻者等，還有假扮乞丐行乞的富家青少年。 瓊斯的巡邏車由甘比街(Cambie St)總部駛向市中心，首先檢視市中心的「賣淫區」。 據瓊斯介紹，市中心的「紅燈區」有山頭之分：某街是男妓的地盤，某一街角的接客者盡是變性人，某一屋段則主要是年輕妓女在接客。 穿過某條站滿打扮入時年輕男子的「男妓街」後，瓊斯在某街停下，召喚一名身裁嬌小的男扮女裝的「企街」過來問話。據「她」透露，自從十一歲已開始營此業。打扮舉止完全女性化的「她」表示無意脫離此一行業，除了為錢之外，還因為要儲錢做變性手術，要擺脫不男不女的生涯。 警車其後又駛進洛遜街(Robson St)，瓊斯親自下車「勸喻」一位在銀行門口行乞的男子離開。 瓊斯指出，行乞並不違法，但市警一直推行行乞三大規則：不能在銀行、提款機及巴士候車站三十呎內行乞；每次乞錢只能開口一次，不能強求；又不能在門口或街上坐臥，以免阻礙行人。瓊斯指出，其實在街上伸手要錢者不少是騙子；他們可能是溫西的富家子女，故意打扮成街童的模樣行乞。警車又駛進市中心東區的後巷，但意外地未有發現正在注射毒品的吸毒者。原因可能是十月分派發福利金的日子特別遲，令市中心東區的吸毒者及酒徒無從放縱。 瓊斯表示，不能讓華埠或煤氣鎮像喜士定街一樣敗壞下去，否則溫哥華有可能像美國不少城市一樣，成為罪惡淵藪。 本報記者 陳志強 ▲背向鏡頭的蓮達(Linda)日間在百貨公司的工作，時薪十一元，她說未能養活家中八歲小孩。 ● 瓊斯檢視青少年在街上抹車窗的「謀生工具」 ● 瓊斯勸喻這名露宿者離開私人範圍 ● 茛這名遭瓊斯趕離「地盤」的涉嫌行乞者仍不忘自我幽默一番