Title: 省市政府將按年撥款百萬維持運作 善終收容所期待捐獻建造費

Date: Saturday, May 17, 1997

Synopsis: 【本報專訊】卑詩省衛生廳與溫哥華/列治文衛生局昨日宣布，今後每年將聯合撥款一百萬元資助溫東一家興建中的臨終患者收容所，讓無家可歸或無人照料的病重患者，能在祥和的居家環境當中作為生命的最後過度

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 【本報專訊】卑詩省衛生廳與溫哥華/列治文衛生局昨日宣布，今後每年將聯合撥款一百萬元資助溫東一家興建中的臨終患者收容所，讓無家可歸或無人照料的病重患者，能在祥和的居家環境當中作為生命的最後過度。 這項耗資四百萬元運作及興建的舍香臨終患者收容所(Cottage Hospice)將坐落於北彭迪森街(N. Pentiction St.)、北布勒公園(Burrard View Park)內，共設有十個宿位，其中衛生廳資助三個為原住民而設置的病床，其餘則由溫哥華/列治文衛生局資助。該收容所預計將在明年春天正式啟用。 衛生廳長麥菲(Joy MacPhail)昨日在記者會中指出，這項計畫旨在協助身患絕症、病情大致穩定、但無家可歸的末期病患者，如癌症、心臟病或愛滋病等，希望讓患者和他的家人能在親切、溫馨的環境下走完人生最後一程。另外，她表示，獨居的絕症患者在無人照料的情況下，亦可申請。 溫哥華列治文衛生局副主席伍德渥德(Robyn Woodward)表示，臨終收容所的設立可為本省節省下大筆的醫療費用，根據統計，如果病重患者在醫院接受看護，一天的費用高達九百七十元，而在收容所，大約只需二百三十元，如此下來，一年可為本省節省二百五十萬元的醫療費用。 她說，收容所的成立是由聖傑姆斯社區服務中心(St. James Community Service Society)發起及贊助，該社區中心於九零年創建本省首間收容所，由於需求量與年增加，平均有廿位患者在等候名單，因此希望能再加建一所，為更多有需要的人士服務。 舍香臨終患者收容所主席帝斯德赫(Dr. Mavis Teasale)表示，大部分來此的患者皆是通過醫院或家庭醫生的轉介，儘管在收容所內的時間只有數個星期或一、二個月，但卻能在一個充滿愛心和照顧下走完人生的最後一程。 他表示，距離四百萬的籌款目標還有一大截，希望市民能發揮愛心，盡一己之力協助那些較不幸的人。查詢電話：六零六·零三二一。 善終收容所的代表將這幅充滿溫馨及關愛的圖畫贈予衛生廳長麥菲(左)，表示謝意。(張克怡攝)