Title: 省府削減撥款 市政如何支撐 溫市長歐文昨往華埠聽取民意

Date: Tuesday, January 14, 1997

Synopsis: 【本報專訊】溫哥華市市長歐文昨日前往華埠中僑辦事處，聽取市民對溫市政府面對二千七百萬元赤字，應如何定下財政年度預算的意見

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 【本報專訊】溫哥華市市長歐文昨日前往華埠中僑辦事處，聽取市民對溫市政府面對二千七百萬元赤字，應如何定下財政年度預算的意見。 歐文市長說省政府削減對市政府撥款逾市政府開支百分二，原本是不合法，但省政府為達削減目的，不惜修改法例，他更憂慮省政府未來可能會連僅有對市政府六百萬元的撥款都削減。 昨日陪同歐文市長出席聽取意見的有市議員李思遠、克拉克(Ｊｅｎｎｉｆｅｒ Ｃｌａｒｋ)及市政府職員等，而發言的市民大都反對政府增加地稅以平衡開支。 歐文說，溫哥華市正面臨嚴重財政短缺危機，市政府的五億二千九百三十萬元預算，少了二千六百八十萬元，但市政府不能借錢維持財政平衡，故必須削減服務或加稅才維持財政預算。 市政府有三個選擇希望達到財政預算平衡，其一是減少二千六百八十萬市政服務，其二是增加百分八點二物業稅，其三是既削減服務又加稅。 市民發言時，大都反對政府加物業稅，一位高先生提議市政府以水表收費來增加收入，但市政府職員表示要安裝水表的成本過高，可能得不償失。 有市民建議市政府不要削減社區經費及幫助邊緣青年等服務。 市長認為這方面雖然值得考慮，但要維持社會服務，一定要更多錢，除非省政府增加撥款，否則不易辦到。 此外，有市民建議市政府裁減冗員及節省部門，歐文回答說四年前清理垃圾的工人有九十八人，現已削減至只剩二十人，以前市政府有十八部門，現已削減至十個部門。 市政府將會陸續舉行聽取市民意見的會議。 溫哥華市長歐文昨日到華埠中僑辦事處，聽取市民對市政府應付財政赤字意見。(鄒治國攝)