• Title: 省府年撥1500萬 助失業者回歸職場
  • Date: Wednesday, January 26, 2011
  • Synopsis: 【明報專訊】卑詩省府昨日公布一項新的職業培訓計劃，每年將撥款1500萬元提供各項職業訓練，協助目前失業且未有領取失業保險金（EI）的人士回歸職場。 卑詩地區經濟及技能發展廳長張杏芳昨日表示，省府將會每年撥款1500萬元，進行一個名為「Job Options BC」的全新職業及技能培訓計劃
  • Article Text: 【明報專訊】卑詩省府昨日公布一項新的職業培訓計劃，每年將撥款1500萬元提供各項職業訓練，協助目前失業且未有領取失業保險金（EI）的人士回歸職場。 卑詩地區經濟及技能發展廳長張杏芳昨日表示，省府將會每年撥款1500萬元，進行一個名為「Job Options BC」的全新職業及技能培訓計劃。該計劃會先提供4至6周的團體合作訓練，緊接覑是4至6周的工作準備及經驗培訓。完成計劃的省民如果有需要，還可以申請最高6個月的額外政府求職協助。 張杏芳透露，許多失業的省民目前正竭盡所能想找一份工作，這項計劃將可有效協助這些人回歸職場。 「Job Options BC」是結合了長者員工計劃（Targeted Initiative for Older Workers），以及回歸職場就業試驗計劃（Return to Work Employment Program）而成。申請者必須失業，而且不能為正在領取失業保險金。 聯邦政府則按照加拿大與卑詩省的勞工市場協定，每年將撥款6600萬元給卑詩省進行職業培訓計劃，直到2013/2014年度為止。