Title: 省府新增領養網站簡化程序 兒童與養父母皆可查閱資料

Date: Tuesday, November 1, 2016

Synopsis: 【明報專訊】省府昨日宣布推出國內首個一站式兒童領養網站Adopt BC Kids，可大大簡化了領養程序，領養家庭可在網站上追蹤申請進度，搜索有關待領養兒童的文字、錄音甚至影像資料，令領養家庭和兒童彼此更容易適應。

Image(s):

​Article Text:

Article Text: 【明報專訊】省府昨日宣布推出國內首個一站式兒童領養網站Adopt BC Kids，可大大簡化了領養程序，領養家庭可在網站上追蹤申請進度，搜索有關待領養兒童的文字、錄音甚至影像資料，令領養家庭和兒童彼此更容易適應。 Adopt BC Kids是一個安全的政府網站，也是國內首個在同一數據庫內為未來養父母提供待領養兒童友好註冊系統的網站。 卑詩兒童及家庭發展廳長卡杜(Stephanie Cadieux)表示，在與準備領養孩童的父母溝通時曾了解到，他們對於需要大量文件及以辦公室為基礎的辦公方式倍感困擾，也不知道自己的申請進行到哪個步驟，什麼文件已被接收，還需要準備哪些文件。她說，希望新網站推出，能夠令領養過程更個性化、減少官僚作風，更快速便利。 在新系統下，未來養父母可在線查詢申請進程，並輸入個人家庭資料，也可搜索待領養兒童及讀取其資料。同時，網站還提供影片及錄音資料，待領養兒童可在影片中介紹自己，以及為什麼適合被領養。 一位申請領養兒童的家長沃特斯(Dawn Watters)表示，她非常喜歡這個網站，不但能夠查看網站上的資料，社工同時亦可以查看她的資料，這對配對過程有很大幫助，將會加快整個進程。她說，相信這一網站會令配對的領養家庭和兒童更加適應對方。 2015至2016年，卑詩兒童及家庭發展廳超過原訂目標，為逾600個兒童和青少年尋找新的家庭。在卑詩省，仍有約一千名兒童等待領養。 詳情請瀏覽www.gov.bc.ca/adoptbckids。