• Title: 省長來稿 與卑詩華裔社群共慶新春
  • Date: Sunday, January 25, 2009
  • Synopsis: 新年伊始，正好讓我們回顧過去一年，同時展望未來一年帶來的新機會。
  • Article Text: 新年伊始，正好讓我們回顧過去一年，同時展望未來一年帶來的新機會。 卑詩省的華裔社群，在本省歷史上一直作出貢獻。卑詩省的華裔人口，現已超過40萬7 千，佔全省有色少數族裔人口的45%，預計到了2017年，華裔人口會超過70萬。這增長率清楚顯示華裔社群將會在卑詩省的經濟發展，繼續扮演重要角色，協助本省與全球的華裔社區及中國進一步加強連繫。 強化與中國的關係 這連繫的力量在去年中國四川發生地震後，在卑詩省民迅速對中國人民提供的協助及支援中充份展現。我們現正與中國政府合作，推廣使用卑詩木材建造房屋，比用混凝土建屋更為安全。這樣的推廣，對本省的林木工人及中國人民都有好處。 與中國建立關係，對卑詩省在邁進太平洋世紀至為重要。在去年我兩次到訪中國，第一次是與卑詩省的教育及生命科學訪問團，到當地加強中國與加拿大之間的經濟及文化連繫。而在八月時，我就到北京出席2008夏季奧運會開幕。 這些使命是相當重要的，因為只有我們同心協力，才能確保卑詩省在作為亞洲通往北美市場門戶的地位獲益，為生命科學、數碼媒體、投資及其它全球工業締結新的伙伴及革新。 以牛特有的耐心 建設未來 在牛年，我們要發揮牛的個性特質，我們必需要有耐性、有條理地，去維持卑詩省的強勢，以抵禦全球經濟危機。我們亦必需要不倦地迎向每個挑戰、每個機會去建設未來。在牛年，我們將能忍受逆境，在困難過後變得更堅強。 在共慶牛年之際，讓我們記覑這強大的連繫已令卑詩省真正成為世界上最適宜居住、工作及養家育兒的地方。 我代表所有卑詩省民，感謝華裔社群對本省所作出的貢獻。祝您有個成功、富足的新年。 恭喜發財！ 省長金寶爾